隔離性囊腫英文解釋翻譯、隔離性囊腫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 seqnestration cyst

分詞翻譯：

隔離的英語翻譯：

insulate; quarantine; close off; keep apart; segregate; insulation
【計】 buffering; shielding
【醫】 detention; isolate; isolation; segregation; sequester; sequestration

囊腫的英語翻譯：

cyst
【醫】 cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-; hydatoncus; kysto-

專業解析

隔離性囊腫（Isolated Cyst）是臨床醫學和病理學中用于描述一類獨立存在于組織或器官内的囊性病變。該術語由“隔離性”（isolated，指解剖學上獨立存在）和“囊腫”（cyst，指内含液體或半固體物質的封閉腔隙）構成，其核心特征為不與周圍組織形成管道連通。

從病理機制分析，隔離性囊腫的形成多與以下因素相關：（1）胚胎發育異常導緻腺體導管閉鎖，如甲狀腺舌管囊腫；（2）創傷後組織修複過程中分泌液潴留，常見于表皮樣囊腫；（3）慢性炎症引發的腺體排洩障礙，例如胰腺假性囊腫。根據《病理學基礎》（Robbins Basic Pathology）分類，其組織學特征表現為由纖維結締組織構成的完整囊壁，内襯單層立方或柱狀上皮細胞。

臨床診斷需結合影像學檢查（超聲顯示邊界清晰的低回聲區）與病理活檢（确認囊壁上皮類型）。值得注意的是，2018年WHO軟組織腫瘤分類特别指出，部分隔離性囊腫可能伴隨基因突變，如COL4A1基因異常表達與腎囊腫的相關性。

治療決策需根據囊腫位置和大小制定，直徑＜3cm且無症狀者可觀察隨訪，＞5cm或壓迫重要結構時建議手術切除。美國國立衛生研究院（NIH）臨床指南強調，完整切除囊壁是預防複發的關鍵。

網絡擴展解釋

分隔性囊腫（或間隔性囊腫）是一種内部存在分隔結構的囊狀病變，常見于子宮附件、髒器間隙或器官内部。以下是綜合醫學信息的詳細解釋：

定義與特征

結構特點：囊腫内部被膜狀組織分隔成多個小腔，形成“分房樣”結構。
性質：多為良性，但需通過病理檢查确認。

形成原因

生理性因素：囊腫生長過程中自然形成分隔。
病理性因素：
- 炎症反應或感染（如結核病）導緻組織異常增生；
- 遺傳因素或間皮細胞功能異常。

常見部位與症狀

高發區域：子宮附件、腹腔髒器之間。
症狀表現：
- 小型囊腫通常無症狀，體檢時偶然發現；
- 較大囊腫可能壓迫周圍器官，引發疼痛或功能障礙。

診斷與治療

診斷方法：超聲、CT/MRI影像學檢查，結合病理分析。
治療原則：
- 保守治療：適用于小且無症狀的囊腫，可定期複查或使用活血化瘀藥物。
- 手術治療：若囊腫較大、有惡變風險或引發嚴重症狀，需手術切除并送病理檢查。
- 囊腫引流：通過破壞分隔結構引流液體，術後需預防感染。

注意事項

若發現分隔性囊腫，建議及時就醫明确性質，避免自行處理。定期隨訪可監測變化，降低并發症風險。

（注：不同醫學資料中“分隔性囊腫”與“間隔性囊腫”表述可能混用，具體診斷以臨床檢查為準。）