各類資産利用情況比率英文解釋翻譯、各類資産利用情況比率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 asset-utilization ratios

分詞翻譯：

各的英語翻譯：

apiece; different; each; various
【醫】 AA; ana; sing.

類的英語翻譯：

be similar to; genus; kind; species
【醫】 group; para-; race

資産的英語翻譯：

assets; capital; substance
【經】 assets; funds; negative debt

利用的英語翻譯：

use; utilize; capitalize on; exploit; manipulate; take advantage of
turn to account
【醫】 utilization
【經】 take advantage of

情況的英語翻譯：

circumstances; condition; case; complexion; instance; situation; thing
【醫】 asiminine asis; condition; state; status
【經】 condition; position

比率的英語翻譯：

percentage; proportion; rate; ratio
【醫】 proportion; ratio
【經】 rater.; ratio

專業解析

各類資産利用情況比率詳解（漢英對照視角）

一、術語定義與核心意義

各類資産利用情況比率（Asset Utilization Ratios）是衡量企業運用其資産（如存貨、固定資産、應收賬款等）效率的財務指标群。其核心在于評估資産轉化為收入或現金流的能力，反映資源配置的有效性。

二、主要比率類型及漢英對照解析

總資産周轉率（Total Asset Turnover）
定義：銷售收入淨額與平均總資産的比值，公式為：

$$

text{總資産周轉率} = frac{text{銷售收入淨額}}{text{平均總資産}}

$$

功能：衡量企業整體資産創造收入的效率。比率越高，資産利用效率越優。
固定資産周轉率（Fixed Asset Turnover）
定義：銷售收入淨額與平均固定資産淨值的比值，公式為：

$$

text{固定資産周轉率} = frac{text{銷售收入淨額}}{text{平均固定資産淨值}}

$$

功能：聚焦長期資産（如廠房、設備）的産出效率，適用于資本密集型行業分析。
存貨周轉率（Inventory Turnover）
定義：銷售成本與平均存貨餘額的比值，公式為：

$$

text{存貨周轉率} = frac{text{銷售成本}}{text{平均存貨餘額}}

$$

功能：評估存貨流轉速度。比率高表明庫存管理高效，但需結合行業特性（如零售業通常較高）。
應收賬款周轉率（Receivables Turnover）
定義：賒銷收入淨額與平均應收賬款的比值，公式為：

$$

text{應收賬款周轉率} = frac{text{賒銷收入淨額}}{text{平均應收賬款}}

$$

功能：反映應收賬款回收速度，比率高說明回款效率佳，現金流風險低。

三、權威參考來源

公司金融理論框架：資産周轉率是杜邦分析體系的核心組成部分，用于分解淨資産收益率（ROE）。
會計準則應用：國際財務報告準則（IFRS）和美國通用會計準則（GAAP）均要求披露相關資産數據，為比率計算提供依據。
行業實踐指南：麥肯錫等機構指出，資産利用率是評估企業運營健康度的關鍵指标；哈佛商業評論強調其與供應鍊優化的關聯性。

四、實際應用與注意事項

橫向對比：需在同行業内比較比率，避免跨行業誤判（如制造業固定資産周轉率通常低于服務業）。
動态分析：結合曆史數據觀察趨勢，單一時點比率可能受季節性影響。
局限性：比率無法直接反映資産質量或技術先進性，需結合其他指标（如利潤率）綜合評估。

來源說明：

杜邦分析模型（DuPont Analysis）經典理論

國際會計準則理事會（IASB）《財務報告準則》

麥肯錫《企業績效管理白皮書》

哈佛商業評論《運營效率與資産優化》專題研究

網絡擴展解釋

以下是對各類資産利用情況比率的詳細解釋，涵蓋核心指标的定義、公式及分析意義：

一、總資産周轉率

定義：反映企業整體資産轉化為收入的效率。
公式：$$總資産周轉率 = frac{銷售收入}{平均總資産}$$
作用：比率越高，表明企業資産運營效率越強。若周轉率低，可能存在資産閑置或銷售能力不足的問題。

二、固定資産周轉率

定義：衡量企業長期資産（如廠房、設備）的使用效率。
公式：$$固定資産周轉率 = frac{銷售收入}{平均固定資産}$$
作用：高周轉率意味着固定資産利用充分；過低則可能提示産能過剩或技術落後。

三、流動資産周轉率

定義：評估企業短期資産（現金、存貨等）的管理效率。
公式：$$流動資産周轉率 = frac{銷售收入}{平均流動資産}$$
作用：比率高說明流動資産周轉快，資金流動性強；反之可能存在存貨積壓或應收賬款回收慢。

四、應收賬款周轉率

定義：反映應收賬款的回收速度。
公式：$$應收賬款周轉率 = frac{銷售收入}{平均應收賬款}$$
補充指标：周轉天數=365/周轉率，天數越短收款效率越高，壞賬風險越低。

五、存貨周轉率

定義：體現存貨從購入到銷售的流轉效率。
公式：$$存貨周轉率 = frac{銷售成本}{平均存貨}$$
作用：高周轉率表明存貨暢銷，資金占用少；低周轉率可能意味着滞銷或采購過量。

六、資産利用率

定義：從時間維度衡量資産的計劃使用效率。
公式：$$資産利用率 = frac{實際利用時間}{計劃利用時間}$$
應用：常用于集團内部調撥優化，減少閑置資産。

分析要點

橫向對比：需與行業均值比較，判斷企業資産管理的相對水平。
縱向跟蹤：連續多期數據可觀察改善或惡化趨勢。
綜合運用：結合盈利能力指标（如資産淨利率）全面評估經營效果。

如需更完整公式推導或行業基準數據，可參考來源網頁（如、7）。