格－杜二氏手術英文解釋翻譯、格－杜二氏手術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Graber-Duvernay operation

分詞翻譯：

格的英語翻譯：

case; division; metre; square; standard; style
【計】 lattice

杜的英語翻譯：

prevent; shut out; stop

二的英語翻譯：

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英語翻譯：

family name; surname

手術的英語翻譯：

operation; surgery
【醫】 operation

專業解析

格－杜二氏手術 (Gé-Dù èr shì shǒushù) 是一個醫學專業術語，特指一種用于矯正子宮位置異常的婦科手術。其核心含義和解釋如下：

手術名稱與别名：
- 中文全稱：格－杜二氏手術 (Gé-Dù èr shì shǒushù)
- 英文對應： Gilliam-Doleris Operation
- 常見别名：吉利亞姆手術 (Gilliam Operation)、圓韌帶子宮懸吊術。該手術以兩位法國外科醫生 David Tod Gilliam 和 Albert Doleris 的姓氏命名。
手術原理與目的：
- 這是一種子宮懸吊術 (Uterine Suspension)。其核心原理是利用患者自身的圓韌帶 (Round Ligaments) 将後傾、後屈或脫垂的子宮 (Uterus) 向前上方牽拉并固定，使其恢複正常的前傾前屈位 (Anteverted and Anteflexed Position)。
- 主要目的是糾正異常的子宮位置（如子宮後傾後屈），緩解由此引起的臨床症狀（如下腰痛、盆腔痛、痛經、性交痛、排便困難等），或治療輕度的子宮脫垂。
手術步驟簡述（經典Gilliam法）：
1. 在腹股溝韌帶上方做切口，分離并找到圓韌帶。
2. 将圓韌帶從腹膜後遊離出一段。
3. 在腹直肌前鞘上做一個小切口。
4. 将遊離的圓韌帶末端穿過腹直肌及其前鞘，拉緊，使子宮複位至前傾位。
5. 将圓韌帶末端縫合固定在腹直肌前鞘上。
6. 關閉切口。
- 注：具體術式細節可能因改良而有差異。
適應症：
- 有症狀的子宮後傾 (Retroversion)、子宮後屈 (Retroflexion)，經保守治療無效者。
- 輕度子宮脫垂 (Uterine Prolapse) 的矯正（常作為綜合修複手術的一部分）。
- 某些盆腔疼痛綜合征，經評估認為與子宮位置異常相關。
命名來源：
- 該手術由美國醫生David Tod Gilliam (1844-1923) 于1900年首次詳細描述并推廣。法國醫生Albert Doleris (1852-1938) 也對該技術的改良和應用做出了貢獻，尤其是在歐洲。因此，該手術常被并稱為 Gilliam-Doleris Operation。

參考資料：

人民衛生出版社《婦産科學》（第9版） - 在子宮脫垂及生殖道損傷章節中會提及子宮懸吊術的曆史及方法，Gilliam手術是經典術式之一。
UpToDate臨床顧問數據庫 - 在“子宮脫垂的治療”或“慢性盆腔痛-手術治療”等相關主題中會介紹包括圓韌帶懸吊術在内的各種術式及其曆史背景。
《中華婦産科雜志》相關綜述或手術學專著 - 國内文獻在讨論盆底重建手術或子宮位置異常矯正時，會提及Gilliam-Doleris手術作為曆史性或可選術式。
Stedman's Medical Dictionary - 提供 "Gilliam's operation" 的标準定義：An operation for retrodisplacement of the uterus; the round ligaments are drawn through the internal inguinal rings and sutured to the fascia of the abdominal wall.

網絡擴展解釋

關于“格－杜二氏手術”的詳細解釋如下：

術語背景
“格－杜二氏”可能源自兩位醫學家姓氏的組合。根據搜索結果中的“杜-格二氏病”（Duchenne-Griesinger disease），推測“格－杜”可能指德國病理學家Wilhelm Griesinger（格裡斯辛格）和法國神經學家Guillaume Duchenne（杜興）。但需注意，現有資料僅提及疾病名稱，未直接涉及手術。
可能的關聯
該手術可能與治療“杜-格二氏病”（一種曆史性神經肌肉疾病）相關，或由兩位學者提出的術式。例如，杜興以研究進行性肌營養不良症聞名，而格裡斯辛格對神經系統疾病有貢獻。
術語使用建議
當前中文醫學文獻中對該手術的直接記載較少。建議進一步查閱以下方向：
- 确認是否為“Duchenne-Griesinger手術”的翻譯變體；
- 核實是否與肌營養不良症或神經外科領域相關術式有關。
注意事項
醫學術語常因翻譯、曆史演變産生差異，建議結合英文文獻（如“Griesinger-Duchenne procedure”）或專科資料交叉驗證。

由于現有信息來源有限且權威性較低，以上分析基于合理推測。如需精準定義，請咨詢專業醫學數據庫或文獻。