保險統計價值英文解釋翻譯、保險統計價值的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 actuarial value

assurance; insurance; insure; safety
【計】 guarding
【醫】 insurance
【經】 assurance; insurance; insure; safety

【醫】 statistics
【經】 numerical statement; statistics

price; cost; merit; purchase; use; value; worth
【醫】 value
【經】 value; worth

保險統計價值（Actuarial Value）是精算學與保險領域中的核心概念，指基于統計學和概率模型對保險産品未來風險成本進行量化的經濟價值評估。其核心目标是測算保險責任在特定時間範圍内的預期財務影響，确保保險公司具備償付能力并合理定價。

從漢英詞典角度解析：

中文術語：“保險統計價值”對應英文“Actuarial Value”，其中“保險”強調風險轉移機制，“統計”體現數據建模與分析，“價值”指經濟量化結果。
英文定義：根據國際精算師協會（Society of Actuaries），Actuarial Value是“以概率模型為基礎，對未來保險責任現金流進行折現後的淨值估算”（來源：Society of Actuaries）。

應用場景：

計算公式：保險統計價值通常通過預期現值模型表達： $$ AV = sum_{t=1}^{n} frac{E(B_t) - E(C_t)}{(1 + i)^t} $$ 其中，$E(B_t)$為第$t$期預期收益，$E(C_t)$為預期成本，$i$為折現率。

關于“保險統計價值”這一表述，現有資料中更常見的專業術語是“保險價值”。綜合權威解釋如下：

核心定義
保險價值指保險标的（如財産、物品等）在某一特定時期内，可以用貨币估算的經濟價值總額。它是确定保險金額和計算賠償金額的基礎。
核心作用
- 确定保險合同中的保險金額上限（賠償金額不得超過保險價值）；
- 作為損失賠償計算依據，例如全損時按保險價值賠付，部分損失按實際損失比例計算。
適用範圍差異
- 財産保險：必須明确保險價值，因其标的（如房屋、車輛）有明确市場價或實際價值可評估；
- 人身保險：不涉及保險價值概念，因人的壽命或身體無法用貨币估價，保額由雙方約定。
确定标準
通常以市場實際價值為客觀判斷标準，例如車輛投保時參考當前市場價或折舊後的實際價值。部分特殊情況下可通過專業評估或雙方協商确定。

注意：若“統計價值”涉及特定保險産品的精算統計方法，需結合具體險種條款分析。建議提供更多上下文以便進一步解答。