高低線格式英文解釋翻譯、高低線格式的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 format high-low lines

分詞翻譯：

高低線的英語翻譯：

【計】 Hi-Lo lines; high-low lines

格式的英語翻譯：

form; pattern
【計】 format; format detail; formats
【化】 format
【經】 format; forms

專業解析

在漢英詞典框架下，"高低線格式"對應英文術語為"high-low line format"，指文本排版中通過差異化的基線位置實現視覺分層效果的技術規範。該格式廣泛應用于學術文獻、法律文書等專業領域，通過擡升或降低特定字符的基線（如化學式H₂O中的下标數字），形成信息層級的物理标識。

根據《牛津排版術語詞典》定義，高低線格式需遵循ISO 80000-2國際标準，其中字符垂直偏移量不得超過原基線高度的30%。中文語境下，《GB/T 15834-2011标點符號用法》補充規定，漢字與西文混排時，高低線調整須保持整體行距一緻性，防止文本流斷裂。該格式在LaTeX等專業排版系統中通過textsuperscript{}和textsubscript{}命令實現，其數學表達式可表示為： $$ Delta y = k cdot h $$ 其中$h$為字體高度，$k$為标準化系數（0 ≤ k ≤ 0.3）。

網絡擴展解釋

“高低線”是一個多領域術語，具體含義需結合上下文。以下是其主要應用場景及解釋：

一、教育領域（錄取分數線）

指學校或地區根據招生計劃、考生成績劃分的錄取标準線，通常分為高線、中線、低線三種級别：

高線：對應一本、二本院校錄取線，適用于成績較高的考生。
中線：對應二本、三本院校錄取線，考生成績中等。
低線：接近專科院校分數線，為成績較低的考生提供錄取機會。

特點：分數線會因考試難度、考生人數、招生計劃調整而浮動，達到或超過相應線是錄取的基本條件。

二、股票技術分析（價格趨勢指标）

在股票市場中，“高低線”用于分析價格波動趨勢，常見以下兩種定義：

支撐與阻力線
- 高線（阻力線）：股價上漲時遇到的阻力位，通常為近期高點，突破可能預示上漲趨勢延續。
- 低線（支撐線）：股價下跌時的支撐位，接近近期低點，跌破可能觸發進一步下跌。
技術指标公式
通過計算最高價與最低價的移動平均差值，判斷短期趨勢（以通達信軟件為例）：
- 公式：
  $$ text{高低線} = frac{text{最高價的N日移動平均} - text{最低價的N日移動平均}}{text{最低價的N日移動平均}} times 100 $$
- 應用：數值上升表示趨勢強勁，下降則可能走弱。

三、其他場景

“高低”一詞還可表示程度、勝負或分寸（如“不知高低”指說話做事欠考慮），但“高低線”在通用語境中較少單獨使用。

如需進一步了解某領域的具體應用，可參考對應來源（如教育類參考，股票類參考）。