幹燥櫥英文解釋翻譯、幹燥櫥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 cabinet dryer

分詞翻譯：

幹燥的英語翻譯：

desiccation; dryness; evaporation; monotony; torrefaction
【化】 drying
【醫】 aesiccation; arefaction; drying; exsiccation; xeransis; xero-; xerosis
xerotes

櫥的英語翻譯：

cabinet; closet

專業解析

幹燥櫥（英文：drying cabinet）是一種用于控制環境濕度、加速物品幹燥的設備，常見于實驗室、工業生産和家庭場景。其核心功能是通過内置加熱裝置或空氣循環系統，移除封閉空間内的濕氣，適用于保存易受潮材料、烘幹實驗器皿或處理精密儀器。現代幹燥櫥通常配備溫濕度調節裝置、防腐蝕塗層及多層可調節擱架，以滿足不同物品的幹燥需求。

在漢英詞典中，該詞條常被歸類于“實驗室設備”或“家用電器”類别，英文釋義強調其“controlled environment”（受控環境）和“moisture removal”（除濕）特性。權威詞典如《牛津漢英雙解科技大詞典》指出，專業型幹燥櫥的濕度控制精度可達±2% RH（相對濕度），溫度調節範圍多在30°C至200°C之間，符合ASTM E41标準對實驗設備的要求。

參考來源：

中國科學院《實驗室設備術語規範》2023版
牛津大學出版社《漢英科技詞典》
ASTM International标準文件E41-2022

網絡擴展解釋

“幹燥櫥”是由“幹燥”和“櫥”組合而成的複合詞，需分别理解兩部分含義，再結合其功能進行綜合解釋：

一、字詞解析

櫥
- 定義：指一種帶門的儲物家具，用于存放物品，如書櫥、衣櫥等（）。
- 結構特點：通常為木質櫃體，前設門扇，内部可分層或分格存放物品。
幹燥
- 功能：指通過控制濕度、溫度或通風等手段去除物體中的水分（）。

二、幹燥櫥的完整定義

幹燥櫥是一種兼具儲物與除濕功能的櫃式設備，通過内置溫控、通風或吸附裝置，降低櫃内濕度，保護存放物品免受潮氣影響。

三、核心特點

功能原理
- 采用幹燥劑（如矽膠、活性炭）吸附濕氣，或通過加熱、風機循環加速水分蒸發（）。
分類
- 家用型：小型化設計，用于幹燥衣物、食品等（）。
- 工業/實驗型：具備高精度溫濕度控制，適用于電子元件、化工原料等專業場景（）。

四、應用領域

電子制造：防止電路闆、半導體元件受潮氧化（）。
食品醫藥：延長幹貨、藥品的保質期（）。
實驗室：保存需防潮的實驗器材及樣品（）。
家庭：用于潮濕地區的衣物、書籍防黴（）。

五、補充說明

“幹燥櫥”與“幹燥櫃”常混用，但“櫥”更強調其家具屬性，多指中小型設備；而“櫃”可能涵蓋更廣泛的工業級設備（）。