月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

杆聽診英文解釋翻譯、杆聽診的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 rod auscultation

分詞翻譯:

杆的英語翻譯:

mast; perch; pole; post; shank; staff
【化】 bar
【醫】 culm; lever; rhadbo-; rod; stab; staff; stick

聽診的英語翻譯:

auscultate; auscultation; sound; stethoscopy
【醫】 auscult; auscultate; auscultation

專業解析

杆聽診 (gǎn tīng zhěn) 是中醫診斷學中的一種特殊聽診方法,指醫生将細長的杆狀物(如竹管、金屬棒)一端緊貼患者體表特定部位,另一端貼近自己耳部,通過傳導體内聲音來輔助判斷病情的診斷技術。其英文可譯為"Rod Auscultation" 或"Stethoscopy with a Rod",屬于中醫四診(望聞問切)中"聞診"的延伸手段。

一、核心原理與操作

  1. 聲學傳導原理

    利用固體傳聲特性,将體内髒器活動(如心音、腸鳴)、氣血運行或病理産物(如痰飲、積液)産生的振動通過杆狀物直接傳導至醫者耳中。此法彌補了傳統耳貼體表聽診範圍有限的不足,尤其適用于深部組織或微小聲響的捕捉。

    來源:《中醫診斷學》基礎理論

  2. 操作要點

    • 選用材質均勻、傳導性佳的直杆(傳統多用竹制,現代亦有金屬材質);
    • 杆體需緊密接觸體表檢查點(如心前區、腹部),避免縫隙漏音;
    • 醫者閉目凝神,專注辨别聲音的頻率、強度及節律特征。

      來源:中醫臨床操作規範

二、臨床應用與診斷價值

  1. 辨識髒腑狀态

    通過心區杆聽可輔助判斷心陽不足(如心音低微)或痰瘀阻絡(如雜音);腹部聽診則用于鑒别水鼓(腹水震蕩音)與氣脹(腸鳴亢進)。

    來源:《中醫内科學》實踐指南

  2. 補充脈診信息

    在脈象模糊難辨時,結合杆聽所得體内聲息變化(如血管湍流音),可提升對血瘀、氣滞等病機的診斷準确性。

    來源:中醫診斷技術研究

三、曆史淵源與現代意義

此法最早見于清代醫家王清任《醫林改錯》,書中記載以"聽聲筒"探查髒腑,可視為杆聽診的雛形。現代雖因電子聽診器普及而應用減少,但其"以簡馭繁"的思路仍體現中醫診斷特色,且在部分基層醫療或特殊環境(如野外急救)中保留實用價值。

來源:中醫器械發展史


術語對照

網絡擴展解釋

"杆聽診"這一詞語并不存在規範定義,可能是輸入錯誤或非标準術語組合。以下提供兩種可能性分析,并附上相關醫學聽診知識的解釋:

1. 輸入錯誤的可能性 若用戶本意是詢問"聽診",該術語的醫學定義如下:

2. 對特殊工具的猜測 若"杆"指代某種器械,可能源于早期醫學史:

建議:如需了解特定醫療器械或專業術語,建議提供更多上下文。當前可參考權威醫學文獻中關于"聽診"的标準定義(如《診斷學》教材),或通過家庭醫生線上等平台獲取專業科普内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

把柄保證性能測時法低位端多金屬多配體系統反常受精費拉脫夫氏征海綠角鲨何苦環烷酸鉛回雙工技術火焰傳播方式加料平台焦點失調淨水龍浸蝕劑抗副交感的靠岸日數可調整沖程氣缸類屬參數類推的模闆合成耐揉性強制矯正術入選買主生長擴散收款帳戶水總管蜀黍損傷處痛