甘塞氏憩室英文解釋翻譯、甘塞氏憩室的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Ganser's diverticula

分詞翻譯：

甘的英語翻譯：

pleasant; sweet; willingly
【醫】 gluco-; glyco-

塞的英語翻譯：

a place of strategic importance; fill in; stopper; stuff; tuck
【醫】 tampon

氏的英語翻譯：

family name; surname

憩室的英語翻譯：

【醫】 diverticula; diverticulum

專業解析

甘塞氏憩室 (Ganser's Diverticulum)

“甘塞氏憩室”是一個特定且相對罕見的醫學術語，它并非指代解剖學上真實存在的憩室結構（如腸道憩室），而是精神病理學領域的一個曆史性概念。其英文對應術語為Ganser's diverticulum 或更常見地稱為Ganser symptom 或Ganser syndrome。

詳細解釋：

術語來源與定義：
- 該術語源自德國精神病學家Sigbert Josef Maria Ganser (1853–1931) 在1898年描述的一種特殊精神症狀。
- 甘塞氏憩室指的是癔症（歇斯底裡）或某些特定精神障礙（如反應性精神病、詐病）患者在回答問題時，表現出的一種特征性的“近似回答”現象。
- 具體表現為：患者對提出的問題給出明顯錯誤但“接近”正确答案的回答。例如，問“2+2等于幾？”，患者可能回答“3”或“5”；問“狗有幾條腿？”，可能回答“3條”或“5條”。這種回答表明患者理解問題的含義，但故意或潛意識地給出了不精确的、荒謬的答案。
- 因此，“甘塞氏憩室”在此語境下，隱喻性地指代患者思維或認知中出現的這種“偏離正确軌道但未完全脫離”的異常表現，就像在正常的思維“管道”上長出了一個錯誤的“小囊袋”（憩室）。
現代理解與關聯：
- 在現代精神病學診斷系統（如DSM-5或ICD-11）中，“甘塞氏憩室”或“甘塞症狀”并非一個獨立的診斷實體。
- 它被視為解離性障礙（Dissociative Disorders）或做作性障礙（Factitious Disorder）中可能出現的症狀之一，尤其是在涉及意識狀态改變或故意模仿精神症狀的情況下。
- 這種現象也被認為可能與嚴重的創傷後應激、極度應激反應或詐病有關。
- 其核心在于反映了患者現實檢驗能力的短暫、特異性損害或有目的的僞裝。

“甘塞氏憩室”是一個源自精神病學曆史的術語，其漢英對應為Ganser's diverticulum / Ganser symptom / Ganser syndrome。它特指一種精神症狀，即患者對簡單問題給出近似但錯誤的回答，反映了思維過程的特異性異常或僞裝，常見于解離狀态、癔症、反應性精神病或詐病情境中。它不是一個解剖結構，而是一個描述特定心理病理現象的概念。

參考資料來源：

美國精神醫學學會 (American Psychiatric Association). (2013). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (5th ed.). (DSM-5) - 在解離性障礙和做作性障礙相關章節中會提及類似症狀。
世界衛生組織 (World Health Organization). (2019). International Classification of Diseases (11th Revision). (ICD-11) - 在解離性神經認知障礙等相關類别中可能涉及。
Sadock, B. J., Sadock, V. A., & Ruiz, P. (2015). Kaplan & Sadock's Synopsis of Psychiatry: Behavioral Sciences/Clinical Psychiatry (11th ed.). - 标準精神病學教科書，在讨論解離性障礙和曆史性癔症症狀時會包含對Ganser症狀的描述。
Encyclopedic references on Psychiatry and Psychology. - 如牛津精神病學教科書等權威參考書會解釋此曆史術語。

網絡擴展解釋

關于“甘塞氏憩室”，目前未在權威醫學資料中找到與該名稱直接對應的定義或描述。可能存在以下情況：

術語準确性
該名稱可能是對某種特定憩室的誤寫或翻譯差異。例如，常見的以人名命名的憩室包括：
- 梅克爾憩室（Meckel's diverticulum）：小腸末端的先天性憩室，由胚胎期卵黃管殘留形成。
- 岑克爾憩室（Zenker's diverticulum）：食道上段的後壁憩室，多與吞咽功能障礙相關。
憩室的共性特征
無論類型如何，憩室均表現為空腔髒器（如腸道、膀胱、子宮）壁的局部薄弱膨出，呈囊袋狀結構。其形成可能與先天發育異常、手術損傷、壓力增高等因素相關。
可能的混淆方向
- 發音或翻譯錯誤：如“甘塞氏”可能涉及類似發音的術語（如“坎塞氏”）或英文名稱（如Gastric diverticulum，即胃憩室）。
- 症狀關聯：若用戶提及的症狀涉及排尿困難或消化道出血，可能指向特定部位的憩室，如膀胱憩室或結腸憩室。

建議：确認術語準确性或提供更多背景信息（如發病部位、症狀），以便進一步分析。若需了解常見憩室類型及診療信息，可參考醫學專業平台或咨詢醫生。