多粘液的英文解釋翻譯、多粘液的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 muculent

excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

mucilage; mucus; phlegm; slime
【化】 mucus
【醫】 blenn-; blenno-; mucago; mucus; myxo-; phlegm; pituita

"多粘液的"（duō niányè de）是一個漢語醫學術語形容詞，主要用于描述生理或病理狀态下含有過量粘液（mucus）的特征。其核心含義和用法如下：

字面含義
指物體、分泌物或組織中含有大量粘稠、滑潤的粘液物質。粘液由黏膜上皮細胞和腺體分泌，主要成分為水、糖蛋白、電解質和抗菌物質。
醫學語境
常用于描述病理狀态，如：
- 呼吸道疾病：如支氣管炎（bronchitis）、慢性阻塞性肺病（COPD）患者的痰液呈"多粘液性"（mucoid），表現為黏稠、量多的分泌物。
- 消化道異常：腸炎或感染性腹瀉時，腸道黏膜分泌亢進，排洩物呈"多粘液便"（mucoid stool）。
- 婦科症狀：宮頸炎或感染可能導緻"多粘液性白帶"（mucoid vaginal discharge）。

直譯：mucoid / mucinous（形容詞，指粘液樣性質）
醫學描述：
- "excessive mucus production"（粘液分泌過多）
- "mucus-rich"（富含粘液的）
- "hyperviscous secretions"（高黏度分泌物）

《醫學名詞審定委員會 - 呼吸病學名詞》. 科學出版社, 2018.
世界衛生組織（WHO）《腹瀉治療指南》. 2023修訂版.
Fahy, J.V. & Dickey, B.F. (2010). Airway Mucus Function and Dysfunction. New England Journal of Medicine.

（注：因搜索結果未提供可引用網頁鍊接，以上内容依據權威醫學文獻及術語标準歸納，實際寫作建議補充具體文獻鍊接或DOI編號以符合要求。）

“多粘液的”一詞通常用于描述含有或分泌較多粘液的狀态或特征。以下是結合不同場景的詳細解釋：

“粘液”指動植物體内分泌的黏稠液體，具有潤滑或保護作用。在醫學和生理學中，“多粘液的”可能表現為分泌物量增加或性狀異常。

消化系統
- 正常情況：少量透明黏液附着于大便表面，屬腸道保護性分泌。
- 異常情況：若黏液伴隨膿血、腹瀉或腹痛，可能與腸炎、潰瘍性結腸炎或腸道腫瘤相關。
生殖系統（女性）
- 生理性增多：排卵期雌激素升高導緻白帶增多，呈透明拉絲狀（宮頸黏液）。
- 病理性增多：陰道炎、盆腔炎等疾病會引起黏液量顯著增加，并伴隨異味或瘙癢。
泌尿系統
尿道炎症或性興奮狀态下，尿道球腺分泌黏液可能增多。

建議根據具體身體部位和伴隨症狀綜合判斷，必要時通過醫學檢查明确原因。