幹羅音的英文解釋翻譯、幹羅音的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 rhonchal

【醫】 rhonchi; rhonchus

幹羅音（Dry Rales）是呼吸系統聽診時出現的一種異常呼吸音，具有以下醫學特征：

定義與聽診特點
幹羅音是氣流通過狹窄的氣道（如因炎症、痙攣、分泌物或新生物導緻部分阻塞）時産生的湍流音。其特點為音調較高、持續時間較長，呈連續性，類似“哮鳴音”或“哨笛音”，部分類型如鼾音則呈現低調的“呼噜聲”。聽診時通常在吸氣和呼氣相均可聞及，但以呼氣相更為明顯，咳嗽後可能改變或消失。
漢英術語對照
- 中文術語：幹羅音（gān luó yīn）
- 英文對應術語：Dry Rales 或 Rhonchi（注：部分文獻将高調音稱為Wheezes，低調音稱為Rhonchi）。
臨床意義與相關疾病
幹羅音常見于以下病理狀态：
- 支氣管痙攣：如支氣管哮喘、慢性阻塞性肺疾病（COPD）急性發作。
- 氣道分泌物黏附：如支氣管炎、肺炎恢複期。
- 氣道結構性狹窄：腫瘤壓迫或異物阻塞。
  其分布特點（彌漫性或局限性）有助于鑒别診斷，例如哮喘多為雙肺彌漫性哮鳴音，而腫瘤可能導緻局部持續性幹羅音。
與濕羅音的鑒别
幹羅音與濕羅音（Moist Rales）的關鍵區别在于産生機制：濕羅音由氣流通過氣道内液體（如痰液、滲出液）形成，呈斷續性、爆裂樣（類似撚發音），多出現于吸氣相早期，咳嗽後可能變化；而幹羅音主要由氣道狹窄引起，呈連續性樂音樣。

注：因未檢索到可公開引用的線上詞典或醫學數據庫鍊接，本文内容綜合《實用内科學》《呼吸病學》等權威教材及臨床聽診标準撰寫。建議通過醫學專業平台（如UpToDate、PubMed）進一步驗證術語細節。

幹啰音是呼吸系統疾病中常見的異常呼吸音，其核心特征和臨床意義如下：

幹啰音是由于氣管、支氣管或細支氣管狹窄或部分阻塞，氣流通過時形成湍流産生的聲音。常見原因包括：

音調與性質：
- 高調幹啰音（哮鳴音/哨笛音）：音調尖銳，多見于細支氣管狹窄（如哮喘）；
- 低調幹啰音（鼾音）：音調低沉，常見于大氣道分泌物阻塞（如慢性支氣管炎）。
時間與分布：
- 呼氣相更明顯，持續時間長且具“音樂性”；
- 強度、部位易變，短時間内可能增減。

類型	分布特點	典型疾病
廣泛性幹啰音	雙側肺部彌漫分布	支氣管哮喘、慢性阻塞性肺病（COPD）
局限性幹啰音	單側或局部區域	支氣管腫瘤、異物、結核性狹窄

幹啰音需與濕啰音區分：後者由氣道内液體（如痰液、血液）形成氣泡破裂産生，呈斷續的“水泡音”，多見于肺炎、肺水腫等。

出現幹啰音需結合其他症狀（如喘息、咳嗽）及影像學檢查，明确病因後針對性治療。例如：

（可通過來源網頁如、等查看更專業的醫學解析）