前台程式英文解釋翻譯、前台程式的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 foreground program

分詞翻譯：

前台的英語翻譯：

on the stage; proscenium
【計】 foreground

程式的英語翻譯：

formality; ground rule; procedure; proceeding; process; program
【計】 P; problem determination aid; PROC; program; related channel program
【化】 sequence
【經】 program; sequence

專業解析

在漢英詞典視角下，“前台程式”對應的英文術語主要為Foreground Program 或Foreground Process。其核心含義是指在計算機操作系統中，當前直接與用戶進行交互、占據用戶注意力并優先獲取系統資源（尤其是CPU時間）運行的程式。以下是詳細解釋：

核心定義與交互性
- 前台程式是用戶主動操作并直接可見的程式窗口或界面。用戶通過鍵盤、鼠标等輸入設備與其進行實時交互，程式需要即時響應用戶的操作（如點擊、輸入）。其運行狀态對用戶是透明的、實時的。
- 英文對應： Aforeground program is an application that runs in the active window on the screen and receives input from the user. It is the program that the user is currently interacting with directly.
資源分配優先級
- 操作系統通常賦予前台程式更高的優先級。當它處于活動狀态時，系統會優先分配CPU計算資源、内存和I/O帶寬給它，以确保用戶操作的流暢性和響應速度。隻有當前台程式等待用戶輸入（如用戶思考未按鍵）或主動暫停時，系統資源才可能更多地分配給後台程式。
- 英文對應： Theforeground process has higher priority for CPU time and system resources compared to background processes, ensuring responsiveness to user input.
與後台程式的對比
- 前台程式 (Foreground Program)：用戶直接控制、可見、高優先級、實時交互。
- 後台程式 (Background Program)：無需用戶直接幹預、通常不可見或部分可見（如任務欄圖标）、低優先級、執行非實時任務（如下載、打印、數據備份、系統監控等）。後台程式在前台程式繁忙時會被“挂起”或分配較少資源。
- 英文對應： Contrasted withbackground programs/processes which run without user interaction, perform tasks like printing or system maintenance, and receive lower priority for resources.
典型示例
- 用戶正在使用的文字處理軟件（如Microsoft Word），其窗口處于激活狀态，用戶正在編輯文檔。
- 用戶正在浏覽的網頁浏覽器（如Chrome, Firefox），标籤頁處于最前端，用戶正在點擊鍊接或輸入網址。
- 用戶正在操作的遊戲、圖形設計軟件、即時通訊軟件的主聊天窗口等。
- 英文對應： Examples include a word processor where the user is actively typing, a web browser with the focused tab, or a spreadsheet application being edited.

總結關鍵特征：

用戶交互 (User Interaction)：直接接收并響應用戶輸入。
界面焦點 (Interface Focus)：擁有屏幕焦點，通常是頂層窗口。
高優先級 (High Priority)：操作系統優先分配資源以保證響應速度。
實時性 (Real-time Response)：需要即時反饋用戶操作。

參考來源：

Oxford Reference - Computing: https://www.oxfordreference.com/ (搜索 "foreground process")
Microsoft Documentation (Windows): https://learn.microsoft.com/ (搜索 "foreground applications")
IBM Documentation (z/OS Concepts): https://www.ibm.com/docs/ (搜索 "foreground processing")

網絡擴展解釋

“前台程式”是計算機操作系統中的一個概念，指當前正在與用戶直接交互、占用系統焦點（如窗口、輸入設備控制權）并優先獲得計算資源的程式。其核心特點如下：

用戶交互性
前台程式通常處于屏幕最頂層，可直接接收用戶的鍵盤、鼠标等輸入操作。例如，當你使用浏覽器浏覽網頁時，浏覽器即為前台程式，而同時運行的音樂播放器則屬于後台程式。
資源優先級
操作系統會為前台程式分配更高的CPU、内存等資源優先級，确保其響應速度。例如，在視頻編輯軟件作為前台程式時，系統可能自動降低後台下載任務的帶寬占用。
可視化特征
在圖形界面操作系統中，前台程式的窗口通常高亮顯示（如标題欄顔色變化），且位于其他窗口之上。Windows系統中可通過任務欄的突出顯示識别前台程式。

與後台程式的區别

後台程式無直接用戶交互界面，或處于非活動狀态（如後台更新的軟件、自動保存文件的服務）。
後台程式資源占用較低，任務調度優先級通常弱于前台程式。

示例場景
當你在文字處理軟件（前台）中編輯文檔時，系統可能同時在後台進行病毒掃描或文件備份。此時前台程式會優先響應你的輸入，而後台任務僅在資源空閑時執行。用戶可通過操作系統的任務管理器查看并切換前後台程式狀态。