回腸切除術英文解釋翻譯、回腸切除術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 ileectomy

分詞翻譯：

回的英語翻譯：

answer; circle; return; turn round
【醫】 circumvolutio; convolution; gyre; gyri; gyrus; re-

腸切除術的英語翻譯：

【醫】 enterectomy

專業解析

回腸切除術（Ileectomy）是指通過外科手術切除部分或全部回腸的醫療操作。回腸作為小腸的末端部分，連接空腸與盲腸，其切除多用于治療克羅恩病、腸梗阻、惡性腫瘤或嚴重創傷等病理狀态。根據《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》定義，該手術需在全身麻醉下進行，通常采用開腹或腹腔鏡技術，切除病變腸段後實施端端吻合術或造瘘術。

在漢英醫學術語對照中，"回腸切除術"對應"ileectomy"或"ileal resection"，其中"ileo-"源自希臘語"eileos"（腸），"-ectomy"表示切除。需注意與"colectomy"（結腸切除術）的解剖學區别，後者針對大腸進行切除。梅奧診所臨床指南指出，術後可能産生維生素B12吸收障礙、膽汁酸代謝異常等并發症，需長期營養監測。

該手術存在部分切除術（partial ileectomy）與全切除術（total ileectomy）兩種類型，具體範圍取決于病竈位置。世界胃腸病學組織臨床數據顯示，克羅恩病患者行回腸切除術後5年複發率約為45%，需配合生物制劑進行維持治療。

網絡擴展解釋

回腸切除術是一種外科手術，主要用于治療因疾病或損傷導緻回腸功能受損的情況。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、定義與適應症

回腸切除術是通過手術切除病變或壞死的回腸段，并重建消化道連續性。主要適用于：

胎糞性腸梗阻：因纖維囊性病導緻胎糞黏稠積聚在回腸末端，引發完全性腸梗阻或穿孔。
其他腸道疾病：如腫瘤、嚴重炎症（克羅恩病）、壞死性腸炎或外傷性腸破裂等。

二、手術方式

根據技術不同分為兩類：

傳統開腹手術
- 切口選擇右腹旁正中，長度約12-15厘米；
- 切除範圍需确保病變兩端至少保留5厘米健康腸段；
- 吻合腸道後逐層縫合。
腹腔鏡微創手術
- 通過小切口建立氣腹，使用器械完成切除和吻合；
- 適用于粘連較輕的患者，創傷更小。

三、術後并發症

常見并發症包括（按發生頻率排序）：

切口問題：出血、感染（表現為紅腫、滲液）；
營養障礙：因吸收面積減少導緻消瘦、乏力；
吻合口異常：潰瘍、瘘管或滲漏，可能引發腹膜炎；
遠期影響：腸梗阻複發率約5%-10%，需長期隨訪。

四、術後護理要點

營養管理：采用高蛋白、易消化飲食，必要時補充維生素B12（回腸是主要吸收部位）；
活動指導：早期下床活動預防腸粘連，但需避免劇烈運動；
感染防控：定期換藥，監測體溫和切口愈合情況。

五、典型病例參考

新生兒胎糞性腸梗阻案例中，約30%需通過此手術解除梗阻。術後5年生存率可達85%以上，但需終身監測胰腺功能（因常合并纖維囊性病）。

如需更詳細的手術視頻或術後飲食方案，可參考百姓健康網及有來醫生的原始資料。