菝葜根英文解釋翻譯、菝葜根的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 China-root

【醫】 Smilax L.

base; cause; foot; origin; radix; root; source
【化】 radical
【醫】 rad.; radical; radices; radix; rhizo-; root

菝葜根（Smilax China Rhizome）是百合科植物菝葜（Smilax china L.）的幹燥根莖，其漢英對照釋義包含三個維度：

植物學定義
在植物分類體系中，菝葜被歸類為攀援灌木，其根莖呈不規則塊狀，表面具疣狀突起。該物種在中國長江流域及以南地區廣泛分布，常見于海拔200-1800米的山坡林下。英文文獻中強調其根莖橫切面顯微特征，包括維管束的星狀排列和草酸鈣針晶束的存在。
傳統藥用價值
《中華人民共和國藥典》記載菝葜根性味甘、微苦，具有祛風利濕、解毒消癰的功效。英文藥典常譯作"Chinaroot"或"Smilax rhizome"，對應治療風濕痹痛、淋濁帶下等症。現代藥理學研究證實其含薯蓣皂苷元（diosgenin）及黃酮類化合物，具有抗炎活性。
文化符號意義
在中醫典籍《本草綱目》中，李時珍将其歸入蔓草類，稱其"治消渴，血崩，下痢"。英文語境下，該植物根莖被納入傳統醫學體系中的"cooling herbs"分類，常與土茯苓（Smilax glabra）進行對比研究。
現代應用擴展
食品工業領域，菝葜根提取物被作為天然防腐劑應用于飲料加工，其抗菌活性在《Journal of Food Science》的多篇論文中被驗證。化妝品原料目錄中，該成分标注為INCI名稱"SMILAX CHINA ROOT EXTRACT"，主要發揮抗氧化作用。

菝葜根是中藥材名，為百合科植物菝葜（學名：Smilax china）的幹燥根莖，具有多種藥用功效和植物學特征。以下從不同維度詳細解釋：

菝葜根是菝葜的根部入藥部分，其别稱包括金剛根、鐵菱角、王瓜草等。這些名稱多源于其形态或藥用特性，例如“鐵菱角”可能指其塊根堅硬且有棱角。

根據古籍記載，菝葜植株為藤本植物，莖長2-3尺（約0.6-1米），帶刺，葉片類似冬青或烏藥葉，根莖呈塊狀、黃赤色，與萆薢等植物有明顯區别。

菝葜根在中醫中應用廣泛，主要功效包括：

菝葜根最早見于《名醫别錄》，記載其采挖時間為二月、八月，需曬幹入藥。《唐本草》進一步區分了菝葜與萆薢的形态差異，強調其塊根特征。

菝葜根是兼具藥用與植物學價值的中藥材，需結合病症配伍使用。如需完整古籍原文或現代藥理研究，可參考《中華本草》等權威文獻。