共和政體英文解釋翻譯、共和政體的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 reprove

分詞翻譯：

共和的英語翻譯：

republic

政體的英語翻譯：

polity; regime; system of goverment
【經】 government

專業解析

共和政體（republic）指國家權力機關和國家元首通過選舉産生且實行任期制的政權組織形式，其核心特征包含三方面：1. 主權在民原則，國家權力來源于全體公民；2. 代議制體系，由選民選舉代表行使立法權與行政權；3. 權力制衡機制，通過憲法确立立法、行政、司法三權分立原則。該政體與君主制的本質區别在于統治者的産生方式不再依賴血緣世襲，如《布萊克法律詞典》明确指出共和政體的法理基礎是"人民通過定期選舉授權管理者"（Black's Law Dictionary, 11th ed.）。

現代共和政體可分為議會制共和制（如德國）與總統制共和制（如美國）兩種典型形式。根據《斯坦福哲學百科全書》的學理解釋，這種政體通過定期選舉和法治程式實現政治權力的非個人化轉移，有效防止專制統治的形成。中國學者錢端升在《比較憲法》中強調，共和精神的核心在于"公權為公器，非一家一姓所得私"。

網絡擴展解釋

共和政體是一種以公共事務為核心的政治組織形式，其核心在于國家權力由選舉産生而非世襲。以下是詳細解釋：

一、基本定義

共和政體（Republic）是指國家最高權力機關通過選舉産生，且存在任期限制的政體形式，與君主制相對立。其核心原則是“天下為公”，強調政府應為全體公民的公共利益服務，而非少數特權階層。例如，現代共和國通常由總統或議會領導，權力來源于公民的授權。

二、核心特點

權力公有性：國家權力被視為公共財産，政府行為需以公共利益為導向。
選舉與任期制：元首及權力機關成員通過選舉産生，且有明确任期限制。
制度約束：通過憲法等法律規範權力運行，保障公民基本權利。

三、曆史演變

古代共和：最早的共和實踐可追溯至羅馬共和國（公元前509年），但當時僅貴族享有參政權，屬于“貴族共和”。
現代共和：隨着民主思想發展，共和制逐漸與普選權結合，形成現代民主共和政體，如法國、美國等。

四、政體類型

共和制在具體形式上分為：

總統制（如美國）：總統既是國家元首又是政府首腦，權力分立明确。
議會制（如德國）：議會主導政權，總理為實際行政首腦。
半總統制（如法國）：總統與總理共享行政權。

五、補充說明

共和制雖常與民主關聯，但并非必然等同。曆史上存在“共和名義下的獨裁”（如20世紀某些軍政府），其權力仍集中于少數人。因此，共和政體更強調制度框架，而民主程度取決于具體實踐。

如需進一步了解共和制與君主制的對比或具體國家案例，可參考權威曆史與政治學文獻。