
【電】 telephone channel
phone; phone call; telephone
【法】 telephone
【化】 channel
在漢英詞典的框架下,"電話波道"對應的英文術語為telephone channel或communication channel,指在通信系統中用于傳輸語音或數據的專用頻段或路徑。其核心含義可拆解為以下三部分:
物理定義
電話波道通常指通過頻分複用(FDM)或時分複用(TDM)技術劃分的通信資源單元。例如在傳統模拟電話系統中,每個波道占用4kHz帶寬,而在數字系統中對應64kbps的時隙(根據ITU-T G.711标準)。
技術特性
在光纖通信中,波分複用(WDM)技術将不同波長的光信號作為獨立波道,單根光纖可承載超過100個波道(C波段1530-1565nm範圍)。
該術語的标準化定義可參考《現代通信技術詞典》(人民郵電出版社,2020版)第245頁,以及國際電信聯盟(ITU)發布的《G.700系列建議書》。
“電話波道”是通信領域的專業術語,其含義可從以下幾個方面解釋:
電話波道(Telephone Channel)指電話通信系統中用于傳輸語音或數據的特定頻率通道或通路,通常表現為一定頻帶寬度的信號傳輸路徑。在傳統電話系統中,它可以是物理線路(如對稱電纜)或通過頻分複用技術劃分的邏輯通道。
在模拟電話系統中,電話波道的典型頻率範圍為300-3400 Hz,覆蓋人類語音的主要頻段。這一範圍既能保證語音清晰度,又可實現多路信號複用(例如60路載波電話系統)。
電話波道是電話系統中信號傳輸的核心路徑,其劃分方式(物理或邏輯)和頻率範圍直接影響通信容量與質量。如需進一步了解具體技術标準,可參考提到的對稱電纜載波電話設備測試方法。
【别人正在浏覽】