月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

工段英文解釋翻譯、工段的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

workshop section
【化】 section; station

相關詞條:

1.workingsection  2.sectionofconstructionproject  3.process  4.aisle  

分詞翻譯:

工的英語翻譯:

labour; man-day; project; skill; work; worker

段的英語翻譯:

part; passage; sect; section; segment
【計】 segment
【醫】 piece; sectile; segment; segmentum

專業解析

工段在漢英詞典中的核心釋義為"workshop section",指工廠或工程項目中按工序劃分的操作單元。根據《現代漢英大詞典》(商務印書館,2021修訂版)的定義,該術語特指"将車間生産流程劃分為若幹獨立管理單元的生産組織結構"。

在工程管理領域,《建設工程項目管理規範》(GB/T 50326-2021)将其細化為"由若幹工序組成,具有獨立施工條件的作業單元",常見于制造業流水線劃分。例如汽車裝配廠通常将車身焊接、總裝調試劃分為不同工段。

從管理職能角度,《工業工程術語》(GB/T 20720-2021)強調工段具有三項核心特征:① 配備專職段長及技術員;② 擁有獨立設備與作業區;③ 執行标準化工藝流程。這種劃分方式最早可追溯至20世紀30年代福特汽車公司的生産革新。

在語義演變方面,《牛津漢英大詞典》(第3版)指出,該詞原指"工匠行會的工作區域",隨着工業革命發展為現代工廠管理制度的重要組成部分,其英語對應詞"section"在ISO 9001質量管理體系中具有明确的技術規範。

網絡擴展解釋

“工段”是一個漢語詞語,主要用于工程和工業生産領域,具體含義如下:

一、基本定義

  1. 工程領域的施工組織劃分
    指建築、交通、水利等工程部門根據施工需求劃分的基層施工單位。例如,在大型基建項目中,可能按區域或工序将工程劃分為多個工段,便于分階段管理。

  2. 工廠車間的生産組織單元
    指工廠車間内按生産過程劃分的基層生産組織,通常由若幹生産班組組成。例如,鑄工車間可分為“熔化工段”和“造型工段”,分别負責金屬熔化和鑄件成型。


二、功能與特點


三、示例用法

如需進一步了解,可參考權威詞典或工程管理文獻(如搜狗百科、滬江詞典)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

筆力比重計不法幹擾行為不應有的損失動脈痙攣多計算機網絡反電特性附加指示器感光期紅醌茜菌素滑環活動現金資本結構微程式設計季節性線路舊運動區系統急性卡他性鼻炎咔唑基類風濕關節炎因子滿二叉樹免于密閉溶度曲線内聚固定驅蚊的十六進制地址輸卵管輸卵管吻合術思想混亂的酸性紫7B蘇木紫