輸卵管輸卵管吻合術英文解釋翻譯、輸卵管輸卵管吻合術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 salpingosalpingostomy

分詞翻譯：

輸卵管的英語翻譯：

oviduct
【醫】 Fallopian tube; ovarian ducts; oviduct; parastata varicosa; salpingo-
salpinx uterina; tubae uter; uterine tubes; vector canal

輸的英語翻譯：

be defeated; convey; kick the beam; lose; loss; transport

卵管的英語翻譯：

oviduct

吻合術的英語翻譯：

【醫】 anastomosis; anastomotic operation; venovenostomy

專業解析

輸卵管吻合術（Tubal Anastomosis）是一種顯微外科手術，旨在重新連接先前因結紮、損傷或病變而中斷的輸卵管，以恢複女性的自然生育能力。該術語在醫學英語中對應“fallopian tube recanalization”或“tubal reanastomosis”，具體指通過精細的縫合技術修複輸卵管結構的連續性。

從解剖學角度，輸卵管是卵子與精子結合的場所，其通暢性直接影響受孕。吻合術通常采用腹腔鏡或開腹手術，需在顯微鏡下精确對齊輸卵管黏膜層、肌層及漿膜層，并使用可吸收縫線分層縫合，以保障術後輸卵管蠕動功能及纖毛活性。根據美國生殖醫學學會（ASRM）的臨床指南，手術成功的關鍵因素包括剩餘輸卵管長度（建議≥4cm）、術者顯微操作經驗以及患者年齡（35歲以下成功率較高）。

該手術主要適用于輸卵管絕育術後要求複通的患者，研究顯示術後12個月内妊娠率可達60-80%。世界衛生組織（WHO）的生殖健康報告強調，需術前評估卵巢儲備功能并排除其他不孕因素。中國《婦産科手術學》詳細描述了端端吻合、峽-壺腹吻合等術式選擇标準，指出術中應使用亞甲藍通液測試确認通暢性。

值得注意的并發症包括宮外孕風險（約5-10%）及術後粘連形成。英國皇家婦産科學院（RCOG）建議術後3個月行子宮輸卵管造影複查，并指導患者把握6-12個月的最佳受孕窗口期。

網絡擴展解釋

輸卵管吻合術是一種通過外科手術修複輸卵管，以恢複其正常生理功能（如運送精子、卵子及受精卵）的醫療操作。以下是詳細解釋：

1.定義與目的

輸卵管吻合術主要用于修複因結紮、炎症、宮外孕手術或先天因素導緻的輸卵管阻塞或損傷，使其恢複通暢，幫助自然受孕。該手術常見于結紮後複通需求、輸卵管瘢痕性梗阻等情況。

2.適用人群

輸卵管結紮後複通：如因生育計劃改變需再次懷孕。
輸卵管損傷：如宮外孕術後瘢痕形成、炎症導緻堵塞等。
其他器質性病變：如下腔靜脈後輸卵管引發腎盂積水等（需排除其他并發症）。

3.手術方式

腹腔鏡手術：現代主流微創方式，創傷小、恢複快，通過切除瘢痕組織并端端吻合輸卵管。
顯微外科技術：使用顯微鏡或放大鏡提高手術精度，減少術後瘢痕攣縮風險，提升通暢率和妊娠率。

4.恢複與注意事項

術後恢複：建議休息3個月左右再嘗試懷孕，期間需保持良好生活習慣。
潛在風險：可能因瘢痕影響管腔寬度，增加宮外孕概率。

輸卵管吻合術是解決輸卵管性不孕的重要手段，尤其適合有複孕需求的女性。其成功率和安全性依賴于手術方式選擇及個體適應症評估。建議在正規醫院由專業醫生操作，并做好術前檢查和術後管理。