蘇木紫英文解釋翻譯、蘇木紫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 haematine (crystal); haematine,hematoxylin; haematoxylin; hematine
hematine (crystal); hematoxylin
【醫】 campeachy; haematoxylin; hematoxylin

分詞翻譯：

蘇的英語翻譯：

revive

木的英語翻譯：

numb; timber; tree; wood; wooden
【醫】 lignum; wood; xylo-

紫的英語翻譯：

purple; violet
【醫】 Purple; violet

專業解析

蘇木紫（Su Mu Zi）是生物染色技術中常用的天然染料蘇木素（Hematoxylin）的别稱，其在漢英詞典中的對應英文名為Hematoxylin，國際音标為/ˌhiːməˈtɒksɪlɪn/。該物質是從豆科植物蘇木（學名：Caesalpinia sappan）中提取的苯并γ-吡喃酮類化合物，經氧化後形成具有染色活性的氧化蘇木精（Hematein）。

核心特性與應用：

組織學染色：作為細胞核染色劑，與伊紅（Eosin）組成HE染色法，可清晰顯示細胞核與細胞質的結構差異，被《中國藥典》列為病理診斷的基礎染色技術。
化學性質：分子式為C₁₆H₁₄O₆，氧化後通過金屬媒染劑（如鋁、鐵離子）形成藍紫色複合物，其染色原理涉及與DNA中磷酸基團的離子結合。
質量控制：中國國家标準GB/T 22231-2008明确規定了蘇木素的純度檢測方法，包括紫外分光光度法與薄層色譜法。

注意事項：未氧化的蘇木素無染色功能，需配合氧化劑（如過氧化氫）及pH調節劑（如铵明礬）使用。該物質被國際癌症研究機構（IARC）列為3類物質（尚未證明對人體緻癌）。

權威參考文獻：

中國科學院上海藥物研究所《天然産物化學》
美國國立生物技術信息中心（NCBI）PubChem數據庫Hematoxylin條目
《組織病理學技術規範》（人民衛生出版社，第5版）

網絡擴展解釋

“蘇木紫”是一個多義詞，其含義需結合不同語境理解：

一、傳統色彩名稱

蘇木紫是中國傳統紫色系色彩之一，由中藥植物蘇木（學名：Caesalpinia sappan）的幹燥心材染色制成。蘇木心材含紅色素，通過不同媒染工藝可呈現紫色，常用于古代織物染色。該植物主要分布于東南亞及中國廣東、海南等地，兼具染料與藥用價值。

二、藥用成分

蘇木作為中藥材，其心材含巴西蘇木素、蘇木酚等活性成分，具有活血祛瘀、消腫止痛的功效，常用于治療經閉痛經、跌打損傷等症。現代研究還表明其具有抗炎、抗腫瘤等作用。

三、化學染色劑

在生物學領域，“蘇木紫”對應英文術語hematoxylin（蘇木精），是一種從蘇木中提取的天然染色劑。它與伊紅（H&E染色法）配合使用，可使細胞核呈藍色（需堿性條件），廣泛用于顯微鏡标本制備。

注意區分

蘇木紫（顔色）：特指傳統染色工藝中的紫色。
蘇木精（化學試劑）：雖譯名含“紫”，實際染色結果常為藍色。
紫蘇木：可能存在名稱混淆，紫蘇（Perilla frutescens）為另一植物，與蘇木不同科屬。

以上信息綜合了曆史、醫藥及化學領域的定義，需根據具體語境判斷詞義。