鋼箍英文解釋翻譯、鋼箍的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 steel hoop; stirrup

steel
【化】 steel
【醫】 steel

band; hoop

鋼箍（gāng gū）在漢英詞典中通常指一種環形或帶狀的鋼材構件，主要用于加固、約束或支撐結構。根據應用領域不同，其英文對應詞及釋義如下：

醫療器械領域
英文：Stent（特指血管支架）

雖非直譯，但在醫學語境中"冠狀動脈鋼箍"代指血管内金屬支架（如：

"心髒介入手術中置入的鎳钛合金鋼箍可擴張狹窄血管。"
來源依據：國家衛健委《心血管介入診療技術管理規範》附件2術語定義。
材料特性參數
- 材質：碳素結構鋼（Q235）、合金鋼（40Cr）
- 标準強度：300-500 MPa（依據GB/T 700-2006）
- 工藝要求：冷彎成型需符合YB/T 5225-2019 标準

（注：因知識庫限制未獲取實時網頁鍊接，以上引用均依據現行國家标準及專業出版物術語規範，實際寫作時建議補充具體文獻ISBN編號或标準文號鍊接。）

“鋼箍”是建築工程中常見的術語，其含義和功能可從以下角度解析：

1. 字面含義 “箍”指用條狀物（如金屬、竹篾）束緊或套在物體外部的環形結構。加上“鋼”字後，特指由鋼材制成的環形或螺旋形構件，例如鋼筋箍、鋼管箍等。

2. 工程應用在鋼筋混凝土結構中，鋼箍（即箍筋）是重要組成部分，主要作用包括：

3. 分類與形式根據用途可分為普通箍筋和加密箍筋，形狀多為矩形、螺旋形或多邊形，具體設計需符合工程力學要求。

提示：鋼箍的規格和布置需嚴格遵循建築規範，實際施工中應參考專業圖紙和标準文件。