英語翻譯：

thrush
【醫】 muguet; mycotic stomatitis; parasitic stomatitis; soor; thrush
white mouth

相關詞條：

1.mycoticstomatitis  2.soor  3.oralcandidiatis  

例句：

1. 我的小兒子得了鵝口瘡。
   My little son has a thrush.

分詞翻譯：

鵝的英語翻譯：

goose

口瘡的英語翻譯：

【醫】 aphtha; aphthae; sore mouth

專業解析

鵝口瘡（é kǒu chuāng），英文譯為oral thrush（/ˈɔːrəl θrʌʃ/），是一種由白色念珠菌（Candida albicans）過度增殖引起的口腔黏膜感染性疾病。以下為綜合醫學詞典及臨床資料的詳細解釋：

1. 定義與臨床表現

   鵝口瘡常見于嬰幼兒、免疫力低下者或長期使用抗生素的人群，典型症狀為口腔黏膜（頰部、舌面、上颚）出現白色乳凝塊樣斑膜，不易擦去，強行剝離後可見充血創面。部分患者伴隨灼痛感或進食困難。

2. 病因與病理機制

   白色念珠菌為條件緻病菌，當宿主口腔菌群失衡（如抗生素濫用）、免疫功能缺陷（如HIV感染）或黏膜屏障受損時，真菌可過度增殖并侵襲表層上皮細胞。嬰幼兒因免疫系統未成熟更易感。

3. 診斷與治療

   臨床診斷通常基于典型病竈和顯微鏡檢查。一線治療采用局部抗真菌藥物，如制黴菌素混懸液塗布或克黴唑含片。重症患者需口服氟康唑。世界衛生組織建議哺乳期母嬰同步治療以防交叉感染。

4. 預防措施

   保持口腔衛生、規範使用抗生素、消毒嬰兒餐具及母親乳頭是主要預防手段。糖尿病患者需嚴格控制血糖以降低感染風險。

權威醫學機構如美國國立衛生研究院及默克診療手冊均收錄該病症的診療指南。

網絡擴展解釋

鵝口瘡（又稱雪口病、白色念珠菌病）是一種由白色念珠菌感染引起的口腔黏膜疾病，多見于嬰幼兒，尤其是新生兒和免疫力低下者。以下是詳細解析：

---

定義與特征

• 基本概念：鵝口瘡是因白色念珠菌過度繁殖導緻的口腔黏膜感染，表現為口腔内出現乳白色僞膜，形似奶塊，常見于舌面、兩頰、上颚等部位。
• 易感人群：2歲以下嬰幼兒高發，尤其是營養不良、長期使用抗生素或免疫力較弱者。

---

病因與傳播

1. 緻病菌：白色念珠菌（一種真菌），常存在于健康人口腔中，但菌群失衡時緻病。
2. 感染途徑：
   • 母嬰傳播：分娩時通過産道感染，或哺乳時奶頭、奶瓶未消毒。
   • 接觸傳播：親吻、共用餐具、接觸被污染的衣物或玩具。
3. 誘發因素：口腔衛生差、免疫力低下、長期使用抗生素（破壞菌群平衡）等。

---

症狀表現

• 典型症狀：口腔黏膜覆蓋白色或灰白色斑膜，不易擦去，強行剝離後黏膜充血、滲血。
• 伴隨表現：嬰幼兒可能出現拒食、煩躁、哭鬧，但通常無全身症狀（如發熱）。
• 嚴重情況：感染可蔓延至咽喉、食道，影響呼吸和進食。

---

治療與預防

1. 治療措施：
   • 局部清潔：哺乳前後用2%碳酸氫鈉溶液擦拭口腔。
   • 抗真菌藥物：遵醫囑使用制黴菌素等藥物塗抹患處。
2. 預防方法：
   • 衛生管理：定期消毒奶瓶、奶嘴、玩具，哺乳前清潔乳頭。
   • 增強體質：保證營養均衡，避免濫用抗生素。
   • 隔離措施：避免接觸感染者，減少交叉感染風險。

---

與“馬牙”的區别

• 鵝口瘡：病理現象，需治療，斑膜可蔓延。
• 馬牙：生理現象，為上皮細胞堆積的黃白色小點，無需處理，可自行脫落。

---

小結

鵝口瘡是嬰幼兒期常見的真菌性口腔感染，通過加強衛生管理和及時治療可有效控制。若發現口腔異常斑膜，建議盡早就醫，避免延誤病情。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

倍半氯化物鼻腭溝吹箱垂直的氮化的澱粉分解颠茄甯個人信用蛤蟆蕈核武器還原橄榄綠Ｂ互換安排彙兌率戶内設備呼氣的極限篩分機械運動學肌織膜外層抗分支杆菌的老烏鴉氯化氨基甲酰膽堿每個木工機械平均塔闆高度勤雜工球海綿體反射掃描時間嗜鹼胞質松配合脫機輸出