輔助跳電中繼器英文解釋翻譯、輔助跳電中繼器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 auxiliary tripping relay

分詞翻譯：

輔助的英語翻譯：

【計】 ADDIT; preemergency; SEC
【醫】 aid

跳的英語翻譯：

jump; leap; beat; bounce; skip; spring; tread; vaulting

電的英語翻譯：

electricity
【計】 telewriting
【化】 electricity
【醫】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

中繼器的英語翻譯：

【計】 repeater

專業解析

在電氣工程領域，"輔助跳電中繼器"是一個複合專業術語，其核心功能與電力系統的繼電保護相關。以下從漢英詞典角度對該術語進行分解解釋，并結合工程應用背景說明：

一、術語構成與英譯

輔助 (Auxiliary)
指在主要設備或系統之外，提供額外支持功能的裝置。在繼電保護系統中，輔助繼電器不直接執行主保護功能，而是為主繼電器（如距離保護、差動保護繼電器）提供邏輯控制、信號擴展或延時等輔助操作。
跳電 (Trip)
特指斷路器（Circuit Breaker）的脫扣動作，即切斷故障電路的過程。當系統檢測到過流、短路等異常時，保護繼電器發出"跳閘指令"（Trip Command）使斷路器分閘。
中繼器 (Relay)
在電力系統中指"繼電器"，是一種基于輸入量（電流、電壓等）變化自動執行開關操作的電氣設備。繼電器的核心作用是監測故障并觸發保護動作。

完整術語英譯：

Auxiliary Trip Relay

（注：該術語國際标準中常表述為 Auxiliary Tripping Relay 或 Auxiliary Protection Relay）

二、工程功能解析

輔助跳電中繼器在繼電保護系統中承擔關鍵輔助角色：

信號放大與隔離：主保護繼電器的輸出信號可能功率不足，需通過輔助繼電器驅動大容量斷路器跳閘線圈。
邏輯擴展：實現"或門"、"與門"等邏輯組合（例如多套保護系統的聯動跳閘），或提供可調延時功能以滿足選擇性保護需求。
狀态指示：内置機械标志牌或電子信號觸點，提供跳閘動作的可見/遠程指示。

三、典型應用場景

在變電站保護系統中，輔助跳電中繼器常見于：

斷路器失靈保護：當主保護動作後斷路器拒動時，啟動後備跳閘指令。
自動重合閘控制：配合線路保護實現跳閘後的自動重合閘時序管理。
遠方信號傳輸：将本地跳閘信號轉換為遠程監控系統可識别的通信協議。

權威參考文獻

國際電工委員會（IEC）标準
IEC 60255系列《量度繼電器和保護設備》定義繼電器通用規範

IEC 60255-1:2009（需訂閱訪問）

中國國家标準
GB/T 14598《量度繼電器和保護裝置》技術規範

GB/T 14598.27-2017（國家标準全文公開系統）

IEEE電力系統保護導則
IEEE C37.2《電力系統設備功能标識标準》

IEEE C37.2-2022

注：以上鍊接為國際/國家标準化組織官網入口，具體标準文檔需通過平台檢索獲取。

網絡擴展解釋

“輔助跳電中繼器”這一術語并非标準網絡設備名稱，可能是特定領域或場景下的組合詞。結合“中繼器”的通用定義和相關領域知識，可嘗試拆解分析如下：

1.基礎概念

中繼器（Repeater）：是工作在OSI物理層的網絡設備，核心功能為接收、放大并轉發信號，以延長信號傳輸距離，解決信號衰減問題（）。

2.“輔助跳電”的可能含義

輔助：通常指輔助功能，可能涉及電力系統備用支持或特定場景的補充作用。
跳電：常見于電力領域，指電路因過載、短路等故障觸發保護機制（如跳閘斷電）。
組合後可能指：在電力異常（如跳閘）時，通過中繼器輔助維持通信或控制信號傳輸。

3.潛在應用場景

電力監控系統：在電網跳閘時，中繼器可能用于傳輸故障信號至控制中心，或維持備用通信鍊路（）。
工業自動化：生産設備因電力中斷觸發保護機制，中繼器輔助傳遞停機信號或啟動應急響應。
智能家居：配合斷路器使用，在跳電時通過中繼器向用戶發送警報信息。

4.功能推測

信號應急中繼：主電力中斷時，通過備用電源（如電池）維持信號傳輸。
故障信號放大：增強跳電觸發信號的強度，确保遠程設備準确接收。
多協議適配：可能兼容電力線通信（PLC）與無線信號，實現跨介質中繼。

建議

若需更精準的定義，需結合具體行業标準或設備說明書。例如，在電力系統中可能屬于“繼電保護裝置”的輔助模塊，或物聯網中的定制化通信組件。可進一步提供上下文或應用場景以便深入分析。