複制記錄英文解釋翻譯、複制記錄的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 duplicated record

分詞翻譯：

複制的英語翻譯：

reproduce; replicate; autotype; duplicate; duplication; replication
reproduction
【計】 duplicate; duplicating; facsimile; reproduce
【化】 manifold; replication
【醫】 duplication; replication
【經】 reproduction

記錄的英語翻譯：

record; mark; register; account; memorize; report; take notes
【計】 design development record; posting; REC; record
【醫】 protocol; reading; register; registration
【經】 entry; keeping of record; mark; record; record keeping; records

專業解析

"複制記錄"在漢英詞典中的核心定義為"copy record"或"duplicate log"，指通過技術手段對數據、文件或操作過程進行重複制作并留存憑證的行為。該術語包含兩個維度：

技術操作層面
指計算機系統中對數據副本的生成與追蹤，包含文件複制、數據庫記錄克隆等具體行為。《牛津計算機術語詞典》指出其涉及二進制數據流的完整再現，ISO/IEC 2382标準将這一過程定義為"生成與原數據完全一緻的可追溯副本"。
法律憑證層面
根據《中華人民共和國電子簽名法》司法解釋，有效的複制記錄需包含時間戳、操作者身份及數據完整性校驗碼三要素。最高人民法院在2023年數據糾紛判例中特别強調，符合司法效力的複制記錄必須通過哈希算法驗證。

該術語在實務應用中需注意語境差異：軟件開發領域特指版本控制系統中的commit記錄複制，而司法鑒定領域則側重證據鍊完整的複制過程文檔。美國國家标準與技術研究院(NIST)SP 800-88指南建議，關鍵數據複制應保留源文件元數據和訪問日志。

網絡擴展解釋

“複制記錄”在不同領域有不同含義，以下是綜合解釋：

一、基礎定義

“複制記錄”由兩個詞構成：

複制：指依照原件仿制或重複生成相同内容的行為。在計算機領域常通過快捷鍵（Ctrl+C/V）實現文件或數據的拷貝。
記錄：指通過文字、數據等形式留存的信息或材料。

二、技術場景中的含義

數據庫領域
- 指将數據表中的特定記錄複制到其他數據庫或表中，常用于實現數據備份、同步或負載均衡。例如MySQL的主從複制（Master-Slave Replication）。
- 技術原理：通過二進制日志（binlog）或全局事務标識（GTIDs）實現數據同步。
文件管理領域
- 指生成文件記錄的副本并與原文件分開存儲，用于防止數據丢失，例如備份記錄（duplicated record）。

三、通用場景中的含義

在非技術場景中，可指對文字、藝術品等内容的仿制行為。例如複制文檔中的句子，或臨摹畫作。

四、操作方式

根據需求選擇不同方法：

簡單複制：選中内容後使用快捷鍵複制粘貼；
結構化複制：通過SQL語句或數據庫工具實現記錄級複制。

“複制記錄”的核心目的是保留原始數據的完整性和可用性。若需更詳細技術實現，可參考數據庫開發文檔。