國際法接英文解釋翻譯、國際法接的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 international farad

分詞翻譯：

國際法的英語翻譯：

【經】 law of nations

接的英語翻譯：

receive; accept
【電】 connecting

專業解析

國際法（International Law）是規範國家間關系及國際組織行為的法律體系，其核心在于通過條約、慣例和普遍原則協調國際社會成員的權利義務。從漢英對照視角分析，該術語對應英文"public international law"或"international law"，與國内法（domestic law）形成互補關系。

一、核心構成要素

國際法主要由三部分組成：條約法（treaty law）、國際習慣法（customary law）和一般法律原則（general principles of law）。根據《聯合國憲章》第二條，各會員國應遵循主權平等、禁止使用武力等基本原則。國際法院（ICJ）規約第38條明确将司法判例和權威公法學說列為輔助性法源。

二、主體與適用範圍

國際法主體包括主權國家、政府間國際組織以及特定情況下的民族解放運動。根據《維也納條約法公約》（1969），條約僅對締約國産生約束力，但某些強行法規範（jus cogens）如禁止種族滅絕具有普遍效力。當代實踐已擴展至跨國公司和非政府組織的國際責任領域。

三、執行與争端解決機制

聯合國安全理事會依據《聯合國憲章》第七章可采取強制措施維護國際和平。國際刑事法院（ICC）對戰争罪、反人類罪等重大國際罪行具有管轄權。仲裁作為替代性争端解決方法，在海牙常設仲裁法院等機構中廣泛應用。

國際法體系通過國際法委員會（ILC）的編纂工作不斷完善，其最新發展涵蓋網絡空間治理和氣候變化責任等前沿領域。該領域的權威解釋可參考《奧本海國際法》和《美國對外關系法重述》等經典著作。

網絡擴展解釋

國際法是調整國家間關系及其他具有國際人格實體之間交往的法律體系，其核心特征和作用可歸納如下：

一、定義

國際法（International Law）又稱國際公法，是國際交往中形成的、以國家間協議為基礎，調整主權國家及其他國際實體（如國際組織）關系的原則、規則和制度的總稱。

二、主要特征

主體特定：以國家為主要主體，同時包括國際組織、争取獨立的民族等具有國際人格的實體。
創制方式特殊：通過國家間的條約、國際習慣（如長期實踐形成的慣例）等方式确立規則。
強制力分散：缺乏超國家的強制機關，依賴國家單獨或集體措施（如經濟制裁、外交壓力）保障實施。
内容廣泛性：涵蓋主權平等、領土完整、和平解決争端等基本原則，涉及外交、戰争、人權、環境等領域。

三、核心作用

維護國際秩序：通過規範國家行為，防止沖突升級，如《聯合國憲章》禁止武力威脅。
促進國際合作：為跨國事務（如貿易、氣候變化）提供法律框架，例如《巴黎協定》。
保障國家權益：确立國家主權平等、不幹涉内政等原則，保護弱小國家免受霸權侵害。

四、法律淵源

主要淵源：國際條約（如雙邊協定、多邊公約）、國際習慣（如外交豁免慣例）。
補充淵源：一般法律原則（如誠信原則）、國際組織決議及司法判例。

五、與國内法的區别

國際法直接約束國家行為，而國内法規範個人及組織；國際法通過國家轉化（如立法批準條約）在國内適用。

如需進一步了解具體條約或案例，可參考國際法院判例或《維也納條約法公約》等文件。