複雜光譜英文解釋翻譯、複雜光譜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 complex spection

分詞翻譯：

複雜的英語翻譯：

complex; complexity; intricacy

光譜的英語翻譯：

spectrum
【計】 light spectrum; spectra
【化】 optical spectrum; spectrum
【醫】 spectro-; spectrum

專業解析

"複雜光譜"在漢英詞典中對應"complex spectrum"概念，指由多種波長或頻率成分構成的非單一性光波分布模式。該術語在物理學、化學和天文學領域具有專業定義：

物理學定義
根據中國科技術語審定委員會《物理學名詞》定義，複雜光譜指物質受激發射或吸收時産生的多重譜線集合，常表現為疊加的峰谷結構（如原子發射光譜中的精細結構）。美國國家标準技術研究院（NIST）原子光譜數據庫将其描述為"含三個及以上特征峰的光輻射模式"。
化學分析應用
《牛津化學分析手冊》指出，複雜光譜特指混合物受激發産生的重疊譜帶，需通過傅裡葉變換等技術解卷積（如拉曼光譜中的有機物特征峰解析）。國際純粹與應用化學聯合會(IUPAC)技術報告顯示，現代光譜儀可檢測納米級材料的複雜熒光光譜。
天文學擴展定義
歐洲空間局(ESA)赫歇爾天文台觀測數據表明，星際介質産生的複合光譜包含塵埃熱輻射、分子轉動躍遷等多重信號。國際天文學聯合會(IAU)将恒星大氣層的複雜吸收光譜作為元素豐度分析依據。

該術語的權威英文釋義可參考《朗文科學詞典》第6版"spectrum"詞條："a composite electromagnetic radiation pattern containing multiple characteristic wavelengths or frequencies"。

網絡擴展解釋

“複雜光譜”通常指包含多種波長或頻率成分、結構較為密集或重疊的光譜形态。具體解釋如下：

1. 基本定義複雜光譜是複色光經過色散系統後形成的多成分混合光譜，其特點表現為譜線密集、重疊或包含多個不連續波段（）。這類光譜常見于多元素混合物質或分子振動/轉動能級較密集的體系中（）。

2. 形成原理當多種物質（如不同原子或分子）同時存在時，各自獨特的電子躍遷、振動或轉動模式會産生不同波長的光譜線，疊加後形成複雜的光譜結構。例如：分子紅外光譜中振動與轉動能級疊加的現象（）。

3. 分析特點

需要高分辨率儀器（如高精度光栅）進行解析
常通過光譜分離技術區分不同成分
在天文學中用于分析恒星大氣成分（）

4. 與簡單光譜的對比 | 特征 | 簡單光譜 | 複雜光譜 | |--------------|------------------|------------------| | 譜線結構 | 單峰或少量分立線 | 密集/重疊/連續帶 | | 典型示例 | 氫原子光譜 | 有機分子紅外光譜 | | 分析難度 | 較低 | 較高 |

應用領域：材料科學中用于分析合金成分，環境檢測中識别污染物混合物，以及天文觀測中解析恒星組成等（）。

可通過光譜數據庫和計算機輔助解析技術處理此類複雜光譜數據。