雙吸英文解釋翻譯、雙吸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 double suction

分詞翻譯：

雙的英語翻譯：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

吸的英語翻譯：

absorb; attract; inhale; suck; suction; sup; whiff
【醫】 aspiration; inspiration; inspirium; myzesis; suck; sucking; suction

專業解析

"雙吸"是機械工程領域的專業術語，指離心泵結構中流體從葉輪兩側同時進入的特殊設計形式。其英文對應表述為"double suction"，完整定義為：A type of centrifugal pump impeller design where liquid enters the impeller from both sides simultaneously, effectively doubling the flow area and reducing axial thrust。

該技術主要應用于以下場景：

大流量系統：雙吸泵單級揚程可達2000m³/h，常見于城市供水系統和大型工業循環水裝置（參考《泵與風機》第三版，中國電力出版社）；
軸向力平衡：對稱吸入結構使軸向推力降低約70%，延長軸承使用壽命（依據ASME B73.1标準）；
汽蝕防護：雙吸入口設計使必需汽蝕餘量(NPSHr)降低30%-40%，適用于高溫液體輸送。

從流體力學角度分析，雙吸結構的核心優勢在于其連續性方程表達： $$ Q = 2 cdot A cdot v $$ 其中Q為流量，A為單側過流面積，v為流速。這種設計使泵體在相同轉速下獲得倍增的流量參數，同時保持較低的徑向載荷（引自《工程流體力學》，高等教育出版社）。

網絡擴展解釋

“雙吸”在不同領域有不同含義，根據搜索結果及權威性篩選，以下是主要解釋：

一、泵類機械中的“雙吸”

定義
雙吸泵指液體從葉輪兩側同時吸入的離心泵結構。其進水口分為左右兩路，液體通過對稱流道進入葉輪中心，提升吸入效率。
結構特點
- 葉輪設計為背靠背的雙向結構，相當于兩個單吸葉輪組合，流量可提升一倍。
- 泵殼中央設有豎向隔闆，将液體分為兩股獨立流道，避免紊流。
工作原理
液體進入泵體後，分别從葉輪兩側吸入，經離心力加速後彙入蝸殼輸出。這種設計降低了單側壓力，減少軸向力，延長泵體壽命。
應用場景
適用于大流量、高揚程需求場景，如自來水廠、水利工程等。

二、其他領域中的“雙吸”

醫療領域（需注意區分）
- 雙吸氧：通過兩個通道同時供氧，用于嚴重缺氧患者（與機械無關，需排除無關内容）。
- 雙吸氣：指呼吸節律異常的病理表現，如顱内壓增高時的抽泣樣呼吸。

在工程領域，“雙吸”主要指泵的雙側進水結構，核心優勢為流量大、運行穩定。醫療領域的“雙吸”為特定術語，需結合上下文區分。如需更詳細技術參數，可參考相關行業标準或廠商資料。