阜英文解释翻译、阜的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 hillock; mons; rampart
相关词条:
1.mons
专业解析
“阜”是一个在汉语中具有丰富内涵的字,其核心含义与“土山”和“盛多”相关。从汉英词典的角度,可以详细解释如下:
一、 核心含义:土山 (Hills/Mounds)
- 中文释义: 本义指无石的土山、高地。《说文解字》明确指出:“阜,大陆也。山无石者。” 引申可泛指山、高地。
- 英文释义: Hills; Mounds; Mound-like; Highland.
- 例证/用法:
- “如山如阜。” (Like mountains, like hills.) - 引自《诗经·小雅·天保》。
- “有物于此,生于山阜。” (There is a thing here, born in the mountains and hills.) - 引自《荀子》。
- 在“丘陵”一词中,“陵”指大土山,“丘”指小土山,均与“阜”的土山义相关。
- 权威参考:
- 许慎. 《说文解字》. 对“阜”字本义的最早权威解释 。
- 汉典 (zdic.net). “阜”字条目. 综合了《说文》及后世字书释义 。
二、 引申含义:盛多;丰富 (Abundant; Rich; Prosperous)
- 中文释义: 由土山高大、厚实引申出“盛多”、“丰富”、“兴旺”的意思。这是“阜”在现代汉语中更常用的意义。
- 英文释义: Abundant; Rich; Prosperous; Flourishing.
- 例证/用法:
- “物阜民丰。” (Goods are abundant and the people are prosperous.) - 常用成语,形容物资丰富,百姓生活富足。
- “阜财。” (To amass wealth.) - 使财富增多。
- “阜盛。” (Prosperous and flourishing.) - 形容繁盛、兴旺。
- 权威参考:
- 中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆. 明确列出“丰富;多”的义项 。
- 汉典 (zdic.net). “阜”字条目. 提供了包含此义的例证 。
三、 作为地名用字 (Used in Place Names)
- 中文释义: “阜”常用于中国地名,通常取其“土山”或“丰盛”之意。
- 英文释义: (Used in place names, often implying hills or prosperity).
- 例证/用法:
- 阜阳市 (Fuyang City): 位于安徽省西北部。名称可能源于东汉“阜阳侯国”,或因其位于土丘(阜)之南(阳)而得名。
- 阜新市 (Fuxin City): 位于辽宁省西北部。名称取“物阜民丰,焕然一新”之意。
- 曲阜市 (Qufu City): 位于山东省西南部,孔子故里。名称源于“鲁城中有阜,委曲长七、八里”,故称曲阜。
- 权威参考:
- 中华人民共和国民政部. 全国行政区划信息查询平台. 提供官方地名信息及沿革 。
- 相关地方政府官方网站(如阜阳市人民政府、阜新市人民政府、曲阜市人民政府). 对地名含义通常有官方说明 。
网络扩展解释
“阜”是汉语二级通用字,其含义丰富,主要可从以下方面解释:
一、基本字义
-
土山
“阜”的本义为无石的土山,属于象形字。甲骨文字形象似山崖边的石阶,后演变为表示地势起伏或升降的符号。例如《说文解字》载:“阜,大陆也。山无石者,象形。”
-
字形演变与偏旁
在汉字中,“阜”作左偏旁时写作“阝”(俗称“左耳旁”),多用于与地形、高低相关的字,如“陵”“陟”“阶”等。
二、引申义
-
盛、多、大
由土山引申为“丰盛、富足”之意,如成语“物阜民丰”形容物产丰富、百姓安乐。
-
特指财富
古籍中“阜”也代指物质财富,如《书·周官》中的“阜成兆民”指使万民富裕。
三、常见用法
- 组词示例:阿阜(山峰)、安阜(安定富足)、阜阳(安徽省地级市)。
- 古籍引用:
- “如山如阜,如冈如陵。”——《诗经·小雅》。
- “诸象以鼻破阜。”——牛肃《纪闻》。
“阜”以土山为原始含义,后扩展出丰盛、财富等抽象意义,并在汉字结构中作为重要偏旁使用。其演变体现了汉字从具体到抽象的文化内涵。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
编译程序优化标准综合模块差别纤维单稳工作地点存料广函数滚筒干燥鼓室上隐窝间期焦炉焦油角铁撑条节点并行处理系统接头盘进站回路基群就业体制卷控制记录空气调压器秘密准备能令人泄气尿囊脲酸羟乙喹氧任意法规三方晶系双胚叶水线涂料输尿管输尿管的四单位制松节油擦剂危害性的兽畜