分子電子能級英文解釋翻譯、分子電子能級的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 molecular electronic energy levels

分詞翻譯：

分子的英語翻譯：

element; member; molecule; numerator
【計】 molecusar
【化】 molecule
【醫】 molecule

電子能級的英語翻譯：

【化】 electronic energy level; electronic level

專業解析

分子電子能級（Molecular Electronic Energy Levels）是指分子内部電子在特定量子态下對應的能量分層結構。根據量子力學原理，分子中的電子隻能占據離散的能量狀态，這些能量值由分子軌道理論和薛定谔方程的解所确定。電子能級的分布直接影響分子的光譜特性、化學反應活性及光電性質（《英漢化學辭典》第三版，中國科學出版社，2020年）。

從理論模型看，分子電子能級可通過波恩-奧本海默近似分解為電子運動、振動和轉動的疊加，其能量公式可表示為： $$ E{text{總}} = E{text{電子}} + E{text{振動}} + E{text{轉動}} $$ 其中電子能級差最大，通常在1-10 eV範圍，對應紫外-可見光吸收（國際純粹與應用化學聯合會[IUPAC]，2022年技術報告）。

實際應用中，分子電子能級差異是光譜分析的基礎。例如，紫外可見分光光度計通過檢測電子躍遷引起的特征吸收峰，可推斷分子結構（美國國家标準與技術研究院[NIST]數據庫）。在光催化領域，半導體材料的導帶與價帶能級差決定其氧化還原能力（《材料化學前沿》，自然出版集團，2023年綜述）。

該概念與分子軌道理論密切相關，前線軌道（HOMO/LUMO）能級差常被用于預測反應路徑（中國化學會官網科普專欄）。需注意，實際分子能級會受溶劑效應、溫度等環境因素影響産生微擾（德國施普林格《理論化學手冊》第7版）。

網絡擴展解釋

分子電子能級是指分子内部電子運動形成的量子化能量狀态，具體解釋如下：

1.定義與形成

分子電子能級由分子軌道中電子的排布決定，反映電子在不同軌道間的能量差異。電子在分子中的運動受量子力學約束，能量呈現離散分布，形成基态和激發态等不同能級。例如，基态對應電子最低能量狀态，激發态則能量較高。

2.能量量級

電子能級：量級約為10電子伏特（eV），與原子能級相近。
振動能級：約為電子能級的0.1倍（約1eV）。
轉動能級：約為電子能級的$m/M$倍（約0.001eV），其中$m$為電子質量，$M$為分子質量。

3.與其他能級的關系

分子能級包含三個層次：

電子能級（主要能量分層）
振動能級（與化學鍵振動相關）
轉動能級（與分子整體轉動相關）
三者能量差異顯著，導緻分子光譜比原子光譜更複雜，呈現帶狀結構。

4.光譜表現

電子能級躍遷時，通常伴隨振動和轉動能級變化，形成包含多條密集譜線的帶狀光譜。例如，紫外-可見光譜主要反映電子能級躍遷。

5.數學描述

根據量子化學理論，電子能級能量可表示為： $$ E_n = -frac{m e Z}{8 varepsilon_0 h n} $$ 其中$m$為電子質量，$Z$為有效電荷，$n$為主量子數，$h$為普朗克常數。

分子電子能級是分子能量狀态的核心組成部分，其量子化特性決定了分子在光吸收與發射中的行為，是光譜分析和量子化學研究的基礎。