分枝地衣酸英文解釋翻譯、分枝地衣酸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 divaricatic acid

分詞翻譯：

分枝的英語翻譯：

ramification
【化】 bifurcation
【醫】 arborization

地衣酸的英語翻譯：

【化】 nivalic acid; usnic acid; usninic acid
【醫】 usnic acid

專業解析

分枝地衣酸（Divaricatic acid）是一種天然有機酸，屬于地衣酸類化合物（lichen acids），主要存在于殼狀地衣（如梅衣科Parmeliaceae）的代謝産物中。其化學式為C₁₉H₁₈O₇，結構特征為含有一個苯環和一個帶有分枝側鍊的羧酸基團，屬于縮酚酸（depside）衍生物。

從漢英詞典角度解析，“分枝”對應英文“branched”或“divaricate”，描述其分子結構中側鍊的分支特征；“地衣酸”則譯為“lichen acid”，指由地衣共生體（真菌與藻類/藍藻）合成的次生代謝産物。該化合物在傳統醫學中常用于抗菌消炎，現代研究證實其對革蘭氏陽性菌（如金黃色葡萄球菌）具有抑制作用。

參考來源：

化學物質數據庫（PubChem CID: 5469035）
《中國地衣志》（科學出版社，2018）
《藥用植物化學分類學》（人民衛生出版社，2020）

網絡擴展解釋

關于“分枝地衣酸”的解釋需要結合“分枝”與“地衣酸”兩個概念，但未發現直接以“分枝地衣酸”命名的化合物。可能的情況是用戶對術語存在拆分或混淆。以下是綜合推斷的解析：

1.“地衣酸”的定義

地衣酸是地衣植物中一類具有抗菌活性的有機酸，主要類型包括：

松蘿酸（usnic acid）：，對革蘭氏陽性菌和結核杆菌有顯著抑制作用。
其他類型：如地衣硬酸、去甲環蘿酸、袋衣酸等，均具有類似抗菌特性。

2.“分枝”的可能含義

生物學結構：指地衣的形态特征。例如，分枝型地衣（如松蘿屬地衣）的葉狀體呈樹枝狀分叉結構。
化學結構：可能描述某種地衣酸的分子結構存在分支（如側鍊），但現有資料未明确提及此類命名。

3. 綜合推斷

“分枝地衣酸”可能指從分枝形态的地衣中提取的酸類成分（如松蘿酸），或描述某種地衣酸的化學結構特征。目前文獻中更常用的名稱是具體化合物（如松蘿酸），其抗菌活性在藥用植物學中被廣泛應用。

4. 補充說明

地衣酸的研究價值主要體現在抗菌、抗病毒及免疫調節作用，尤其松蘿酸已被用于傳統藥物和現代醫藥研發。如需更具體的化合物信息，建議通過權威化學數據庫進一步查詢。