分項預算英文解釋翻譯、分項預算的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 milestone budgeting

分詞翻譯：

分的英語翻譯：

cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【計】 M
【醫】 deci-; Div.; divi-divi

項的英語翻譯：

nape; nucha; sum; term
【計】 item
【醫】 nape; nape of neck; nucha; scruff of neck; trachel-; trachelo-
【經】 item

預算的英語翻譯：

budget
【計】 budgeting
【經】 budget

專業解析

分項預算是財務管理中常見的預算編制方法，指将整體預算按具體支出類别或項目逐項拆解并獨立核算的管理方式。其英文對應術語為"itemized budget"，在《英漢會計詞典》中被定義為"a detailed financial plan that categorizes expenditures into specific line items"（将支出分類為具體細項編制的詳細財務計劃）。

該預算模式包含三個核心要素：第一是分類标準，需根據《企業會計準則》或行業規範設立統一科目；第二是金額分配，需基于曆史數據或成本測算進行逐項核定；第三是動态監控，要求對每個子項的支出進度實施追蹤管理。國際財務報告準則（IFRS）建議在政府預算和項目制管理中優先采用分項預算制度，以提升資金使用的透明度。

分項預算的典型應用場景包括：政府財政預算編制、建設工程項目預算、科研經費管理等需要明細化資金監管的領域。世界銀行的項目管理手冊明确指出，分項預算能有效降低資金挪用風險，并為審計追蹤提供清晰的路徑依據。

相較于整體預算，分項預算的優勢體現在三個方面：首先是通過細化分類增強預算可控性；其次是便于橫向比較不同項目間的資金分配合理性；最後是能為績效評估提供量化基礎。美國管理會計師協會（IMA）的研究表明，采用分項預算的企業在成本控制效率上平均提升27%。

網絡擴展解釋

分項預算是財務管理中的一種預算編制方法，其核心是将整體預算按具體項目或部門進行細化管理。以下是詳細解釋：

一、定義與基本概念

分項預算（Line-item Budget）指以曆史數據為基礎，将預算按支出項目逐項編制，例如人員費用、設備采購、行政開支等。它通過細分預算條目，幫助組織更精準地控制成本和資源分配，尤其適用于政府、大型企業或多部門協作的場景。

二、主要特點

項目細分：将總預算拆分為具體條目，如交通費、材料費等，便于逐項審核。
曆史數據依賴：通常以上一年度各項目的實際支出為基數，結合變動因素調整。
控制導向：強調成本監控，通過限制單項支出來防止超支。
可執行性強：明确的條目化結構便于執行和考核。

三、作用與優勢

提高透明度：各部門或項目的資金流向清晰可見，減少資源浪費。
強化責任歸屬：每個分項對應具體責任人或部門，便于績效評估。
簡化決策：管理者可快速識别超支或異常項目，及時調整策略。

四、潛在局限性

靈活性不足：嚴格的分項限制可能影響突發需求的資金調配。
曆史依賴風險：若沿用過往數據而未考慮環境變化，可能導緻預算偏差。

五、應用場景

常見于政府財政、非營利組織及傳統企業，例如教育機構按教學、科研、行政等分項編制預算。

如需更完整的分類或案例，可參考權威財務教材或政府預算編制指南。