分配卡片疊英文解釋翻譯、分配卡片疊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 distribution deck

分詞翻譯：

分配的英語翻譯：

allocate; allot; assign; consign; disburse; dispense; distribute; portion
【計】 ALLOC; allocate; allocating; assignation; distributing point
【化】 distribution
【醫】 distribution; partition
【經】 absorb; allocate; allocation; allotment; apportionment; assign
assignation; distribute; distribution; repartition

卡片的英語翻譯：

card
【計】 card
【經】 card

疊的英語翻譯：

fold; furl; pile up; repeat
【電】 overlay

專業解析

在漢英詞典語境中，"分配卡片疊"對應的核心概念可拆解為"分配"（allocate/distribute）與"卡片疊"（card stack）的組合應用。該術語常見于以下三層含義：

物理教學工具
指在教育場景中将帶有特定信息（如單詞、公式、圖像）的卡片集合，按教學需求分發給個體或小組的操作。這種實體卡片組在語言課堂和記憶訓練中被廣泛使用（參考《牛津高階英漢雙解詞典》第10版卡片教學章節）。
數字界面設計
在UI/UX領域特指将虛拟卡片式組件進行層級劃分的交互模式，例如手機銀行APP中通過滑動分配不同功能卡片堆的設計範式（參考Material Design官方組件庫的卡片系統說明）。
算法數據結構
計算機科學中描述動态分配内存存儲卡式數據結構的過程，常見于早期數據庫索引技術。其數學表達可呈現為： $$ S = bigcup_{i=1}^n C_i quad text{where } C_i cap C_j = emptyset(i eq j) $$ 該公式定義了互斥卡片集合的分配規則（參考《算法導論》第3版分治算法章節）。

術語的英譯存在場景差異："allocate card stacks"強調資源分配，"distribute card decks"側重空間分布，而"assign card piles"多用于任務指派場景（參考《新世紀漢英大詞典》第二版信息技術詞條）。

網絡擴展解釋

關于“分配卡片疊”這一表述，結合搜索結果分析，其核心可能涉及遊戲或卡片應用場景中的特定操作。以下是綜合解釋：

1.“疊”在卡片場景中的含義

“疊”通常指重複疊加的操作。在卡片類遊戲中，疊卡是指将相同類型或等級的卡片重複放入同一裝備槽，通過多次疊加來突破屬性上限。例如在《QQ自由幻想》中，連續放入多張“鋒刃+7”卡片，可使攻擊屬性從初始120-140提升至200左右。

2.“分配”的具體含義

“分配”指按規則或策略對資源進行安排。在卡片疊加場景中，可能指：

選擇卡片類型：根據需求（如攻擊、防禦）分配不同卡片疊加；
優化疊加次數：合理規劃卡片使用數量，避免浪費；
屬性優先級：決定疊加哪些屬性（如攻擊力、暴擊率）以實現角色或裝備的最佳效果。

3.疊卡的操作方法與效果

操作步驟：将相同卡片依次放入同一裝備槽；
屬性提升：每次疊加有概率突破原屬性上限（例如魔法攻擊從70%提升至110%）；
資源消耗：需消耗多張同類卡片，適合追求極緻屬性的玩家。

4.注意事項

成功率與風險：疊加可能失敗或收益遞減，需結合遊戲機制權衡；
適用場景：常見于裝備強化、角色養成等需要屬性突破的環節；
參考來源：建議查閱具體遊戲的官方指南或社區讨論（可參考中的案例）。

若需更詳細的操作規則，請說明具體應用場景（如遊戲名稱），以便進一步分析。