分模线英文解释翻译、分模线的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 parting line

分词翻译：

分的英语翻译：

cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【计】 M
【医】 deci-; Div.; divi-divi

模的英语翻译：

model; module; mould; pattern
【计】 M; MOD; modulo
【化】 mould
【医】 ***; mol; mole

线的英语翻译：

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【医】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【经】 line

专业解析

分模线（Parting Line）是模具设计和制造中的核心概念，指模具两部分或多部分在闭合时形成的交界线。该术语在机械工程领域对应英文"parting line"，国际标准化组织ISO 12165:2020将其定义为“模具分型面上形成的可见接合痕迹”。

在注塑成型过程中，分模线直接影响产品的外观质量和脱模效率。根据《模具设计手册（第四版）》记载，合理设置分模线需要综合考虑材料收缩率、产品几何形状和顶出机构布局，最优位置通常选择在制品截面最大投影轮廓处。

行业实践表明，分模线精度需控制在0.02-0.05mm范围内（GB/T 8845-2017 模具术语），过高会产生飞边，过低则会增加模具磨损。汽车灯具等精密注塑件常采用曲面分模线设计，这种技术可减少后续加工工序，相关案例详见中国模具工业协会发布的《精密注塑模具技术白皮书》。

网络扩展解释

分模线（又称分型线）是模具设计中用于确定产品脱模方向和模具分型面的关键线，其本质是模具拼接处因接缝不严而在产品表面形成的细小突起或痕迹。以下是综合解释：

一、定义与形成原理

分模线是模具分型面在产品上留下的痕迹，由多个模具部件拼接形成。例如注塑模具由动模和定模组成，合模后高压注入塑料，开模时在接缝处形成分模线。

二、核心作用

脱模导向：确定产品脱模方向，确保顺利脱模且不损坏产品；
外观影响：直接影响产品表面质量，合理设计可隐藏痕迹（如置于倒角处或结合色彩/材质差异）；
工艺优化：与熔接痕合并可改善注塑缺陷，通过位置规划减少毛边。

三、设计考量

成本与效率：复杂分模线会增加模具成本和生产周期；
结构限制：需避开产品功能区域（如魔方转动面需打磨平滑）；
美学平衡：既是制造必然，也可通过曲线设计转化为美学元素。

四、实际应用案例

在魔方制造中，分模线位于零件边缘或后部，需打磨以保证转动顺畅；工业产品则常将分模线与造型结合，通过材质对比提升设计感。

通过合理设计，分模线可从技术限制升华为设计亮点，体现工程师与设计师的协同智慧。