封閉殼英文解釋翻譯、封閉殼的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 closed shell

分詞翻譯：

封閉的英語翻譯：

close; seal
【計】 capsulation; encapsulation; latch-up; lock stock and barrel
【化】 blocking; blocking (of the indicator); sealing
【醫】 lutation; seal; sealing

殼的英語翻譯：

carapace; hull; rind; shell; shuck
【化】 cover
【醫】 crust; crusta; crustae; putamen; shell; testa

專業解析

在漢英詞典語境下，“封閉殼”（Closed Shell）是一個重要的化學術語，特指原子或分子中電子排布的一種穩定狀态。其詳細含義如下：

1. 核心定義

“封閉殼”指原子或分子中所有電子軌道均被填滿，且電子自旋成對的狀态。這種結構符合洪德規則（Hund's rule）和泡利不相容原理（Pauli exclusion principle），達到最低能量構型。例如，稀有氣體原子（如氖、氩）的電子層結構即為典型的封閉殼，具有極高的化學惰性。

2. 分類與特征

原子層面：主族元素中，價電子層滿足 ( nsnp ) 構型（如 (ce{^{}_{}Cl^{-}}) 離子）即為封閉殼。
分子層面：所有成鍵分子軌道（Bonding Molecular Orbitals）被電子占滿，且無非鍵或反鍵電子（如 (ce{CH4})、(ce{CO2})）。此類分子通常表現為反磁性（Diamagnetic），因無未成對電子。

3. 應用場景

封閉殼結構是量子化學計算的基礎概念，常用于：

穩定性分析：閉殼層分子能量較低，如 (ce{N2})（三重鍵）比開放殼層的 (ce{O2}) 更穩定。
計算化學：閉殼層體系適用限制性哈特裡-福克方法（Restricted Hartree-Fock, RHF），簡化電子波函數處理。

4. 同義詞與關聯術語

閉殼層構型（Closed-shell configuration）：強調電子排布形态。
反磁性體系（Diamagnetic system）：描述閉殼層物質的磁性質。
對比開放殼層（Open Shell）：存在未成對電子的狀态（如自由基），具有順磁性。

權威參考來源：

國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）：明确定義閉殼層電子構型（Gold Book: Closed Shell）。
《量子化學》教科書（Levine, I.N.）：闡述閉殼層體系的波函數理論（第6版，第11章）。
中國化學會《化學術語》：規範中文譯名“封閉殼”與“閉殼層”的對應關系（全國科學技術名詞審定委員會發布）。

注：閉殼層概念在材料科學（如半導體能帶理論）和生物化學（蛋白質電子傳遞）中亦有延伸應用。

網絡擴展解釋

“封閉殼”是一個多領域術語，具體含義需結合不同語境理解：

1. 化學領域（電子結構）
指原子或分子中電子完全填滿的殼層結構，即所有電子成對且能級被占滿的狀态。例如，稀有氣體原子的電子構型即為閉殼層，具有高穩定性。這種結構常出現在量子化學計算中，用于描述無未配對電子的體系。

2. 生物學領域（動物行為）
特指閉殼龜等生物的自我保護機制。其腹甲通過韌帶連接，可完全閉合外殼，将頭、四肢縮入殼内以抵禦天敵。這種結構在龜類中屬于高度特化的防禦形态。

3. 工程領域（機械結構）
指用于密封保護的外殼裝置，常見于電纜、電子設備等場景。此類外殼通過防水、防塵設計（如橡膠密封圈）隔離外部環境，保障内部元件安全。例如電信設備中的防護罩或地下電纜保護殼。

總結
“封閉殼”的核心含義是“閉合且隔絕内外的結構或狀态”，具體應用需結合學科背景。若需進一步了解某領域細節，可參考對應來源。