月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

附加所得稅英文解釋翻譯、附加所得稅的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 additional income tax; super tax

分詞翻譯:

附加的英語翻譯:

add; annex; append; attach; subjoin; tack
【計】 ADDIT; appended; attach; attachment
【化】 addition
【醫】 adjunction; supervene; supervention
【經】 attach; superimposed

所得稅的英語翻譯:

【經】 income tax; taxes on income

專業解析

附加所得稅(Fùjiā Suǒdéshuì),英文通常譯為Surtax 或Additional Income Tax,是所得稅體系中的一種特殊稅種。其核心含義是指在常規所得稅(Base Income Tax)基礎上額外征收的稅款,通常用于實現特定的財政政策目标或調節收入分配。

一、術語解析

  1. 附加性:

    其本質是對已計算出的“應納稅所得額”或“應納所得稅額”額外加征的稅負,并非獨立稅種。例如:

    常規所得稅 = 應納稅所得額 × 稅率

    附加所得稅 = 常規所得稅 × 附加稅率

    或基于所得額直接加征固定比例。

  2. 政策導向性:

    常見于以下場景:

    • 調節高收入:對超過特定門檻的收入部分加征(如累進附加稅);
    • 專項用途:為教育、醫療等公共項目籌集資金(如地方教育附加);
    • 臨時性措施:應對財政赤字或突發事件(如戰時附加稅)。

二、典型形式(中外實踐)

  1. 中國語境:

    • 地方教育附加:按實際繳納的增值稅、消費稅稅額的 2% 征收,用于地方教育投入(非直接基于所得,但屬于附加稅範疇)。
    • 曆史案例:1980年代曾對國營企業征收“所得稅附加”,用于城市建設。
  2. 國際語境(Surtax):

    • 美國替代性最低稅(AMT):防止高收入者過度避稅的附加稅制,需按複雜公式計算稅基後加征。
    • 加拿大聯邦附加稅:曾對高收入者征收聯邦稅基礎上的附加稅(如稅表 Schedule 2)。
    • 印度健康與教育附加稅(Health & Education Cess):按所得稅及預扣稅的 4% 征收,專款專用。

三、權威定義參考

以下概念解析參考自專業財稅機構及法律文件:

附加所得稅指在法定基準稅率外,依據特定規則疊加征收的所得稅款,旨在實現稅負公平或定向財政目标。其征收需明确的法律授權,并嚴格限定用途或適用對象。

(國家稅務總局《稅收術語手冊》)

(IMF《稅制分類指南》)

四、與相關概念區分

術語 關鍵區别
所得稅附加 強調附加于主稅種的屬性(如教育費附加)
累進所得稅 通過稅率結構調節,非額外加征
預提稅 源泉扣繳方式,不涉及附加征收邏輯

建議需進一步驗證具體政策時,直接查閱財政部或國家稅務總局最新文件(如《企業所得稅法實施條例》),或訪問國際權威平台如OECD Tax Database 獲取跨境稅制比較數據。

網絡擴展解釋

附加所得稅是指以所得稅作為正稅(主稅種)時,在其基礎上按一定比例或标準額外征收的附加稅種。以下是詳細解釋:

一、基本概念

附加所得稅屬于附加稅的一種形式。根據附加稅的定義,它依附于主稅種存在,征收目的和稅率與主稅相關聯。例如,若某國企業所得稅稅率為25%,附加所得稅可能按該稅基的5%加征。

二、主要特點

  1. 依附性:以主稅種(如企業所得稅、個人所得稅)的應納稅額為計稅依據。
  2. 特定用途:征收資金通常用于教育、環保、基礎設施建設等公共領域。
  3. 地方調節工具:地方政府可通過調整附加所得稅稅率或範圍,實現區域經濟調控。

三、典型征收形式

根據附加稅的分類,附加所得稅可能體現為兩種形式:

四、政策作用

  1. 增加財政收入用于特定公共服務
  2. 調節收入分配(如對高收入群體加征附加稅)
  3. 引導企業投資方向(如環保項目附加稅減免)

注:我國現行稅制中更常見的是增值稅、消費稅的附加稅(如城建稅、教育費附加),而專門命名為“附加所得稅”的稅種較為少見。具體實施形式需以各國稅法規定為準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保健網苯并靛藍冰片刺人的大于運算符地球中心論段标識符字段分級接枝浮動副翼覆蓋加熱交叉接管接地百分率浸漬線圈基準的庫瓦濟埃氏膽囊老年憂郁症磷酸根轉移螺旋量尺釺縫金屬前腹氫離子的掃若侖殺卵劑石花酸試探設備雙端心型端承特種橡膠蛻膜裂隙外彙買進日記簿未被阻斷的