染料原液英文解釋翻譯、染料原液的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 stock staining solution

分詞翻譯：

染料的英語翻譯：

coloring matter; dye; dyestuff; tincture
【化】 dye; dyestuff
【醫】 dye; dyestuff; stain

原液的英語翻譯：

【醫】 stock solution

專業解析

染料原液（Dye Stock Solution）在漢英詞典視角下指：

一、漢語定義與特性

染料原液指未經稀釋或調配的高濃度染料液體形态，通常為染料生産過程中的中間産物或标準化儲存形式。其特性包括：

• 高濃度：染料有效成分含量可達20%-50%，需稀釋後使用；
• 穩定性：添加穩定劑（如分散劑）以保持化學性質均一；
• 工業應用：直接用于染色機調配，提升生産效率。

  來源：《紡織染整工業詞典》（中國紡織出版社，2018年）

二、英文對應術語解析

英文術語"Dye Stock Solution" 的構成：

• Dye：指通過化學鍵或物理吸附使纖維着色的化合物；
• Stock Solution：化學術語中預配的高濃度母液，強調其作為後續稀釋基礎液的屬性。

  來源：IUPAC化學術語庫

三、應用場景與技術規範

染料原液需符合行業标準（如ISO 105-F标準），其使用需注意：

1. 标準化稀釋：按工藝需求以水或助劑稀釋至工作液濃度；
2. 批次一緻性：原液濃度直接影響染色重現性，需嚴格質檢；
3. 環保要求：現代染料原液需滿足低COD（化學需氧量）等生态标準。

   來源：ETAD（生态與毒理協會染料标準）

四、權威定義參考

• 《英漢化學化工詞彙》（科學出版社）：

  "染料原液：Dye stock solution，即配制染色工作液前所備的濃染料液。"

• 《染色工藝學》（東華大學出版社）：

  "原液濃度決定了染色深度，需通過分光光度法精确标定。"

染料原液是染色工業的核心半成品，其漢英定義共同指向高濃度、需稀釋、标準化三大核心屬性。

網絡擴展解釋

“染料原液”是紡織化學領域的專業術語，需拆解為“染料”和“原液”兩部分綜合理解：

一、核心定義

1. 染料：指能使纖維、織物等材料着色的物質，分為天然（如植物靛藍）和合成（煤焦油衍生物）兩大類。其特性是可直接或通過媒染劑附着于材料表面（）。

2. 原液：指未經稀釋或加工的原始液體狀态。在工業場景中，特指生産流程中處于初始階段的濃縮液體（）。

二、組合詞義 “染料原液”即指高濃度、未稀釋的染料原始溶液。根據應用領域不同，可分為兩類：

• 生産工藝類：如原液染色技術中，在合成纖維紡絲前将染料直接加入聚合物溶液（）；
• 儲存運輸類：染料生産過程中未經稀釋的濃縮母液，便于後續加工調配（）。

三、技術優勢 相較于傳統織物後染色，使用染料原液的工藝（如原液染色）可減少水污染、提升色牢度，且適用于聚酯、尼龍等多種合成纖維（）。

擴展說明：在實驗室或工業生産中，操作染料原液需注意防護措施，因其高濃度特性可能對皮膚或環境造成較強影響。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿氏真恙螨編譯代價臂肺時間試驗成本分析成酸元素創新黴素觸角盒出入港許可證地鼈屬封建制度高良姜共簇晶體轟環抱或者誤差甲窦季格利氏手術季節性枯草熱經濟極限開采量開關箱藍豆蛋白面部播散栗粒狀狼瘡穆爾赫德氏異物探索器侵蝕氣壓冷凝器蘇雲金芽孢杆菌談定同一的根據特許處理