腹環腳英文解釋翻譯、腹環腳的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pillars of abdominal ring

分詞翻譯：

腹的英語翻譯：

abdomen; paunch; stomach
【醫】 abdom.; abdomen; abdomino-; alvi; alvus; belly; celio-; coelio-; lapara
laparo-; venter; ventri-; ventro-

環的英語翻譯：

annulus; hem in; link; loop; ring; surround
【計】 ring up; toroid
【化】 ring
【醫】 annuli; anulus; band; circle; circulus; cycle; cyclo-; gyro-; loop; orb
ring; verge

腳的英語翻譯：

base; crus; foot; footsie
【醫】 crura; crus; Paedo-; pedo-; peduncle; pedunculus; pes; pillar; pod-
podo-

專業解析

"腹環腳"并非現代漢語常用詞彙，在主流通用漢英詞典（如《現代漢語詞典》、《牛津高階英漢雙解詞典》等）中未見收錄。根據構詞法分析，該詞可能為特定領域（如生物學、解剖學或古文獻）的專業術語或古語表述，其含義需結合具體語境判斷：

字面拆解與推測義（需謹慎參考）：
- 腹 (fù)：指腹部、肚子。
- 環 (huán)：指環形、圈狀物；環節（如節肢動物）。
- 腳 (jiǎo)：指足部、腿的下端；引申為支撐物、基部。
- 推測組合義：可能指：
  - 生物學（如節肢動物）：位于腹部環節上的足狀結構（如某些昆蟲、甲殼類的腹足）。英文可對應為abdominal appendage/leg 或pleopod (特指甲殼類腹足)。
  - 解剖學/古語：指環繞腹部的某種支撐結構或與腹部相關的下肢部位（此義罕見且模糊）。
  - 器物/建築：指器物底部環繞的支撐腳或某種環形底座（此義極罕見）。
專業領域可能性（需文獻佐證）：
- 昆蟲學/甲殼動物學：最有可能指節肢動物（如蝦、蟹、蜈蚣、部分昆蟲幼蟲）腹部的成對附肢。這些附肢功能多樣（遊泳、抱卵、感覺等）。英文術語需根據具體生物确定，如pleopod (蝦、蟹等甲殼類的遊泳足)，proleg (某些昆蟲幼蟲的肉質腹足)，或泛指abdominal leg。
- 古漢語/醫學術語：可能在古代文獻或中醫典籍中有特定所指，但需具體文獻考證。現代标準術語中未見使用。

重要說明：

缺乏權威詞典收錄：該詞未被權威通用漢英詞典收錄，表明其非常用詞或專業術語。
語境依賴性極強：其确切含義和英文翻譯必須依據其出現的原始文獻或專業領域的定義。
建議：若在特定文本中遇到此詞，請提供上下文或指明出處（如書名、領域），以便進行更精準的考釋和專業英文翻譯。直接查詢專業領域的學術詞典或文獻是獲取可靠解釋的唯一途徑。

參考資料依據說明：

上述分析基于漢語構詞法通則、生物學（昆蟲學/甲殼動物學）常見術語體系以及詞典編纂原則進行邏輯推理。由于該詞未被标準詞典收錄，無法提供指向具體詞典條目的鍊接。其可能歸屬的專業領域知識體系可參考權威學術資源，例如：
- 生物學領域： Integrated Principles of Zoology (Hickman et al.), Invertebrate Zoology (Ruppert, Fox & Barnes) 等标準教材。
- 詞典學領域：《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編），《牛津高階英漢雙解詞典》等。

網絡擴展解釋

“腹環腳”（pillars of abdominal ring）是解剖學中與腹股溝區相關的術語，具體解釋如下：

定義與結構

腹環（abdominal ring）：通常指腹股溝管深環（又稱腹股溝内環），是腹橫筋膜在腹股溝區形成的環形開口，位于腹壁下動脈外側。
腹環腳：指構成腹環邊緣的支撐結構，可能包括腹壁肌肉（如腹内斜肌、腹橫肌）或筋膜組織的纖維束。這些結構形成環狀邊緣，維持腹環的形态和功能。

功能與臨床意義

通道作用：腹環是精索（男性）或圓韌帶（女性）通過腹壁的通道。
疝氣關聯：腹環周圍結構的薄弱可能導緻腹股溝疝，此時腹腔内容物可能經此環突出。
手術參考：在疝修補術中，需注意保護腹環腳等解剖标志，避免損傷神經或血管。

補充說明

由于該術語在常規解剖學教材中較少直接提及，更多細節建議參考專業文獻或臨床解剖圖譜（如《格氏解剖學》）。