包埋英文解釋翻譯、包埋的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 embedding; entrapment
【醫】 embed; embedding; imbed; imbedding; inclusion; invest; investing

bag; bale; package; wrap
【計】 package
【經】 bale; bundle

burying; cover up; inter

包埋（bāo mái）的漢英詞典釋義

一、核心釋義

“包埋”指将物體完全包裹或嵌入另一種材料内部的過程，常見于醫學、材料科學及工業領域。英文對應術語為：

二、分領域詳解

醫學與病理學
在組織學技術中，“包埋”指将脫水後的生物組織（如器官切片）浸入液态石蠟或樹脂中，冷卻固化後形成硬塊，便于切割成薄片進行顯微觀察。此過程需嚴格控溫以保持樣本結構完整性。

來源：全國科學技術名詞審定委員會《醫學名詞》
材料科學與工程
指通過物理或化學方法将目标物質（如藥物微粒、相變材料）包裹在高分子聚合物、脂質體或無機殼層内，以增強穩定性、控制釋放速率或隔離外界環境。例如：藥物微膠囊包埋技術可減少胃酸對活性成分的破壞。

來源：《材料大辭典》（化學工業出版社）

三、應用場景示例

四、術語辨析

權威參考來源

“包埋”是材料科學、生物技術及工業制造等領域中的常用術語，指利用特定包埋劑将目标材料包裹起來，以實現保護、支撐或功能優化的過程。根據應用場景不同，其具體含義和技術要點如下：

包埋的核心在于通過物理或化學手段将材料（如粉末、細胞、酶等）嵌入包埋劑（如有機塑料、金屬或高分子凝膠）中，形成保護層或複合結構。這種技術能增強材料的穩定性、延長使用壽命或賦予新功能。

生物技術
用于固定化酶或細胞的制備，如将微生物包裹在聚丙烯酰胺凝膠中形成“格子型”結構，或通過半透膜制成“微膠囊型”載體。這種方法能提高細胞活性利用率。
工業制造
在3D打印中，通過設計零件镂空結構嵌入螺母等金屬件，實現功能性複合材料的制造。關鍵技術在于包埋腔體與打印面的平行設計，以确保結構穩定性。
化學保護
通過溶解、吸附等方式将物質隱藏于其他材料中，改善其物理化學性質，例如緩釋藥物制劑或防腐塗層技術（需注意此解釋來自低權威性網頁，建議結合專業文獻确認）。

若需進一步了解具體實驗步驟或工業參數，可參考搜狗百科或生物技術領域的專業文獻。