大氣沾污英文解釋翻譯、大氣沾污的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 atmospheric pollution

分詞翻譯：

大氣的英語翻譯：

atmosphere; air; heavy breathing
【化】 free air
【醫】 atmosphere; atmospheric air

沾污的英語翻譯：

flyblow; smirch; sully
【化】 contamination
【醫】 contamination

專業解析

大氣沾污（Atmospheric Pollution）指人類活動或自然過程釋放的物理、化學及生物物質進入大氣層後，導緻空氣質量下降的現象。該術語在環境科學與公共健康領域具有明确的專業定義，其核心特征包含以下四方面：

1. 污染物質類型

   主要包括顆粒物（PM2.5/PM10）、硫氧化物（SOx）、氮氧化物（NOx）、揮發性有機化合物（VOCs）等，這些物質來源于工業排放、機動車尾氣、化石燃料燃燒等人類活動（來源：《環境科學與技術術語詞典》），部分也來自火山噴發、沙塵暴等自然過程（來源：世界氣象組織技術報告）。

2. 擴散與沉降機制

   污染物通過大氣環流進行跨區域傳輸，例如氣溶膠可通過“全球棕色雲”現象擴散至上千公裡外（來源：聯合國環境規劃署年度報告）。幹濕沉降是污染物返回地表的主要途徑，其中酸雨現象即為二氧化硫與大氣水汽結合的典型結果。

3. 量化評估标準

   國際通用指标包括空氣質量指數（AQI），其計算公式為：

   $$ AQI = frac{Cp}{BP{Hi}} times (I{Hi} - I{Lo}) + I_{Lo} $$

   其中$Cp$為污染物濃度，$BP{Hi}$為濃度限值，$I{Hi}/I{Lo}$為對應指數分段值（來源：美國環境保護署技術手冊）。

4. 健康與生态影響

   長期暴露會引發呼吸系統疾病、心血管功能障礙（來源：世界衛生組織健康指南），同時導緻植物光合作用效率下降及水體酸化（來源：《生态系統服務評估框架》）。

網絡擴展解釋

“大氣沾污”指大氣中因混入污染物而導緻環境純度被破壞的現象，其含義與“空氣污染”相近。以下是詳細解釋：

1. 基本定義

• 指外界物質（如塵埃、煙霧、有害氣體等）進入大氣層後，破壞原有空氣潔淨度的過程。例如工業排放的顆粒物導緻空氣質量下降。

2. 主要污染物類型

• 物理性污染物：如粉塵、懸浮顆粒；
• 化學性污染物：包括硫氧化物、氮氧化物等；
• 生物性污染物：如細菌、病毒等微生物。

3. 影響範圍

• 損害人類健康（如引發呼吸道疾病）；
• 破壞動植物生存環境；
• 可能導緻酸雨、溫室效應等次生環境問題。

4. 與“玷污”的區分

• “沾污”側重物理或化學層面的污染，而“玷污”多用于比喻聲譽受損（如提到“玷污名聲”），需注意用詞場景。

防治措施：可通過減少工業排放、推廣清潔能源、加強空氣監測等方式減輕大氣沾污（參考、）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】