月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

腹股溝下的英文解釋翻譯、腹股溝下的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 infra-inguinal

分詞翻譯:

腹股溝的英語翻譯:

【醫】 groin; inguen; inguinal fold

下的英語翻譯:

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【醫】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

專業解析

在漢英醫學詞典中,"腹股溝下的"對應的标準英文翻譯為"subinguinal"。該術語由拉丁詞根"sub-"(下方)與"inguinal"(腹股溝的)構成,特指位于腹股溝韌帶下方的解剖區域。

從解剖學角度,該術語涉及兩個核心定位:

  1. 空間方位:指腹股溝韌帶(inguinal ligament)至股骨小轉子(lesser trochanter)之間的縱向延伸區域,是腹部與下肢的過渡帶。
  2. 臨床标識:包含股動脈、股靜脈、股神經等重要結構的穿行路徑,在疝氣修補術與血管介入治療中具有關鍵定位價值。

需特别注意其與"infrainguinal"的語義差異:後者多指腹股溝韌帶遠端至腘動脈分叉處的下肢血管區域,而"subinguinal"更強調與韌帶本身的毗鄰關系。

權威參考資料:

網絡擴展解釋

腹股溝下的區域通常指腹股溝韌帶向下延伸至大腿根部的解剖結構,是連接腹部與下肢的重要過渡區域。以下是詳細解析:

一、解剖定位

  1. 體表範圍
    腹股溝下界為腹股溝韌帶(髂前上棘至恥骨結節的纖維束),其下方區域包含大腿根部的股三角。股三角上界為腹股溝韌帶,内界為長收肌,外界為縫匠肌。

  2. 深層結構
    包括股動脈、股靜脈、股神經(統稱“股三角三要素”),以及腹股溝深淋巴結。男性此處有精索通過,女性則有子宮圓韌帶延伸。

二、生理與臨床意義

  1. 功能特點
    該區域是腹部壓力向下肢傳導的關鍵部位,參與行走和運動協調。腹股溝淋巴結負責下肢及會陰部淋巴回流。

  2. 疾病關聯

    • 疝氣高發:因腹壁肌肉薄弱,易形成腹股溝斜疝/直疝;
    • 淋巴結病變:感染或腫瘤可能導緻腹股溝淋巴結腫大;
    • 血管問題:股動脈瘤或靜脈曲張可能在此區域顯現。

三、補充說明

“腹股溝下”并非規範解剖術語,需結合具體語境理解。若指代病症位置(如疼痛、腫塊),建議結合影像學檢查明确範圍。日常應注意該區域清潔,避免潮濕引發的皮炎或感染。

如需更專業的醫學定義,可參考《格氏解剖學》或臨床解剖圖譜。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不定流插于窗口信號待考打勝電化學技術典契典型值代表值方格花紋非生産的工資分布式陣列處理機覆蓋管理程式固定平價骨吸收金屬材料肌無力面容樂極生悲兩手同利者利息政策爐頂加料羅賓森氏腹腔神經節媒體企業信息分析溶劑陽離子三烯膽色素核失讀症同線用戶識别同心的外彙管制往複活塞式氣體壓縮機