月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

腹股溝痛英文解釋翻譯、腹股溝痛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 bubonalgia; inguinodynia

分詞翻譯:

腹股溝的英語翻譯:

【醫】 groin; inguen; inguinal fold

痛的英語翻譯:

ache; extremely; pain; painfulness; sorrow
【醫】 alge-; algesi-; algo-; algos; dolor; odyno-; pain

專業解析

腹股溝痛(Groin Pain)指人體腹股溝區域(即下腹部與大腿根部交界處的V型溝槽)出現的疼痛症狀,常見于運動損傷或泌尿生殖系統疾病。根據《牛津英漢醫學詞典》,該術語包含三個核心特征:解剖定位(髂前上棘至恥骨聯合連線區)、牽涉痛(可能放射至會陰或大腿内側)及多病因性(需結合臨床表現鑒别)。

從病理機制分析,腹股溝痛主要涉及四類成因:

  1. 肌肉骨骼損傷:如内收肌群拉傷(常見于足球、冰球運動員)
  2. 疝氣病變:腹股溝直疝/斜疝(約占成年患者30%)
  3. 泌尿系統疾病:精索靜脈曲張或睾丸扭轉(男性患者高發)
  4. 淋巴結炎:繼發于下肢感染的腹股溝淋巴結腫大

美國國立衛生研究院(NIH)建議,超過兩周的持續性腹股溝疼痛需進行超聲或MRI檢查以排除隱匿性骨折或運動性疝。診斷時需注意與腰椎神經根病變(L1-L2神經壓迫)導緻的放射性疼痛進行鑒别。

網絡擴展解釋

腹股溝疼痛是指位于腹部與大腿根部交界區域的疼痛,可能由多種原因引起。以下從病因、症狀及處理建議三方面綜合分析:

一、常見病因

  1. 肌肉骨骼問題

    • 運動損傷:如内收肌拉傷(常見于運動員)、韌帶或肌腱拉傷,多因劇烈運動或姿勢不當導緻。
    • 關節炎或滑囊炎:髋關節炎可能引發腹股溝放射痛。
  2. 感染或炎症

    • 淋巴結炎:下肢或盆腔感染可引發腹股溝淋巴結腫大、疼痛。
    • 生殖系統炎症:女性盆腔炎、子宮内膜炎,男性前列腺炎,均可能引起牽涉痛。
  3. 生殖系統疾病

    • 女性:卵巢囊腫蒂扭轉、輸卵管炎。
    • 男性:精索靜脈曲張、睾丸炎。
  4. 其他因素

    • 疝氣:腹股溝疝或股疝可能表現為局部牽拉痛,嚴重時需緊急處理。
    • 神經壓迫:腰椎間盤突出或髂腹股溝神經卡壓。

二、典型症狀

三、處理建議

  1. 及時就醫:若疼痛持續或伴發熱、腫塊,需通過B超、血常規等檢查明确病因。
  2. 對症治療:
    • 肌肉拉傷:休息+冷熱敷。
    • 感染:抗生素(如左氧氟沙星、頭孢類)。
    • 疝氣:需手術修複。
  3. 預防措施:避免過度運動、注意生殖衛生,女性定期婦科檢查。

注意:腹股溝疼痛可能提示嚴重疾病(如嵌頓疝、睾丸扭轉),若突發劇痛需立即急診。以上信息綜合自權威醫療來源,具體診療請遵醫囑。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨凝縮器不計撫恤金的補助除蟲的吹幹器代替某人電反應降低分級系統副半奇靜脈符號制浮筒捐甘仿莫競選運動浸灰間局部冷凍療法裂化蒸餾民事管轄摩擦減震器納脫原蟲屬内界膜茄堿擾亂溶媒滲出液囊腫聲波測距視網膜性視力疲勞雙壁罐髓孔钛鉻顔料太希曼氏結晶體電阻