月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

溶媒英文解釋翻譯、溶媒的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

menstruum
【醫】 dissolvent; menstruum; solvent; solventia

相關詞條:

1.dissolvant  2.solvent  3.solventia  4.dissolvent  5.solutionmedium  

分詞翻譯:

溶的英語翻譯:

dissolve

媒的英語翻譯:

intermediary; matchmaker

專業解析

溶媒(róng méi)是化學與藥學領域的重要術語,指能夠溶解其他物質(溶質)形成均一混合體系的液體介質。在英語中,其對應詞為“solvent”,詞源可追溯至拉丁語“solvere”(意為“解開”或“分離”),體現其通過分子間作用力分散溶質的特性。

根據《藥劑學基礎》(人民衛生出版社)的分類,溶媒可分為兩類:

  1. 極性溶媒:如水、乙醇等,適用于溶解離子型或極性分子物質;
  2. 非極性溶媒:如液體石蠟、植物油等,常用于溶解脂溶性成分。

在制藥領域,溶媒選擇直接影響藥物穩定性。美國藥典(USP-NF)強調需評估溶媒的毒性、揮發性及介電常數,例如注射劑優先選用注射用水而非有機溶劑以保證安全性。英國藥典(BP)則規定口服液體制劑中丙二醇濃度不得超過5%。

需注意溶媒并非完全惰性,《化學物質毒性數據庫》指出長期接觸苯類溶媒可能引起造血系統損傷。

網絡擴展解釋

關于“溶媒”的詳細解釋如下:

一、定義與基本概念

溶媒是指能溶解氣體、固體或液體,形成均勻混合物的液體,是溶液中的主要成分。其别稱為“溶劑”,英文對應詞為“solvent”或“menstruum”。在溶液中,通常将含量較多的組分稱為溶媒,含量較少的稱為溶質。例如,鹽水中水是溶媒,鹽是溶質。

二、分類與常見類型

  1. 無機溶媒
    以水為代表,是應用最廣泛的無機溶媒,具有高溶解性和生物相容性。
  2. 有機溶媒
    包括醇類(如乙醇、丁醇)、酯類(如乙酸乙酯)、酮類(如丙酮)、烴類(如汽油、苯)等,常用于溶解油脂、樹脂等有機物。
  3. 複合溶媒
    由兩種或多種溶媒按比例混合而成,可增強對非極性物質的溶解能力。

三、應用領域

  1. 工業領域
    塑料、油漆、橡膠生産中常使用有機溶媒作為溶劑或稀釋劑。
  2. 醫療領域
    靜脈注射藥物需根據藥物性質選擇溶媒(如葡萄糖溶液或生理鹽水),避免溶血反應。
  3. 實驗室與化學反應
    用于溶解反應物以促進反應效率,例如在萃取、合成過程中使用。

四、注意事項

五、術語辨析

“溶媒”與“溶劑”為同義詞,但“溶媒”多用于早期文獻或特定領域(如日語),現代标準術語更常用“溶劑”。

以上内容綜合自化學、醫學及工業領域權威定義,如需更完整信息可參考搜狗百科、漢典等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

被告供述被允許的限期苯磺酸糠三甲铵儲存器階組骶骨指數骶前孔對比變量翻滾泛生說非壓縮性的骨潰瘍的紅紫酸铵貨物殘損報告集注本據告稱内裝可收買的肋脈聯合裂化拇指内全公調原版生産指數單位成本施莫耳氏溝手搖起重機梭微子碳化鎂填充噴淋塔同行間的嫉妒脫免疫彎曲翼微型模塊程式包;微模塊組裝