
【計】 covering graph; overlay
在漢英詞典語境中,"覆蓋圖"對應的英文術語為"coverage map"或"overlay map",其核心含義指通過圖形化方式呈現特定區域、系統或數據的分布狀态。該術語在不同學科領域存在差異化解釋:
通信技術領域
指移動通信基站信號範圍的矢量圖示,包含蜂窩網絡強度分布、盲區标注等參數。中國工業和信息化部《通信工程術語标準》将其定義為"反映電磁波有效傳播範圍的拓撲結構圖"(來源:MIIT通信标準研究院)。
地理信息系統(GIS)
用于疊加多層地理數據的分析工具,如将人口密度圖層與交通網絡圖層疊加,形成綜合空間分析模型。英國測繪學會《地理信息詞典》指出此類覆蓋圖需滿足"坐标系統一、比例尺兼容"兩大技術條件(來源:RICS出版物)。
計算機科學領域
指分布式系統中節點連接狀态的拓撲圖,美國電氣電子工程師協會(IEEE)在《分布式計算指南》中強調其需标注"節點活躍度、帶寬阈值及數據包丢失率"三大指标(來源:IEEE Xplore數字圖書館)。
該術語的漢英對譯存在細微差異:當強調物理覆蓋範圍時多采用"coverage map",涉及數據疊加分析時則使用"overlay map"。國際标準化組織(ISO)在《技術翻譯規範》建議根據上下文選擇對應譯法(來源:ISO線上術語庫)。
“覆蓋圖”這一術語在不同學科領域中有不同的定義和應用場景,主要分為數學(圖論)和計算機科學兩個維度:
基本定義
覆蓋圖是圖論中一類特殊圖,指所有邊都能被特定因子完全覆蓋的結構。例如,(g,f)-3-覆蓋圖要求圖中任意三條邊都屬于一個滿足特定函數約束的因子(即支撐子圖)。
核心性質
圖形界面(GUI)覆蓋
在TKinter等GUI框架中,覆蓋圖指通過place()
方法将組件(如彈窗、菜單)疊加在已有組件之上,實現交互元素的層級顯示。
網絡覆蓋結構
覆蓋網絡(如P2P網絡)是應用層構建的邏輯網絡,獨立于物理層。例如,分布式哈希表(DHT)通過覆蓋網絡路由信息到目标節點,無需依賴IP地址的直接映射。
“覆蓋圖”需結合上下文判斷具體含義:數學中強調因子分解的圖結構;計算機科學中涉及界面層級或網絡拓撲邏輯。若需深入某個領域(如因子覆蓋的數學證明),可參考知網百科或道客巴巴文獻。
貝科維茨氏試驗常數折疊骶骨角底石非決定性的法律推定肥美複三日瘧公用存儲器信息傳送海洛英混響互相關約束焦矽酸脊髓神經根炎可互換性裝配誇格利諾氏手術雷伯格氏試驗淚管狹窄麥粒軟骨鉚釘接合棉花糖棉織帶莫須有尼龍-66前Ж導軟故障索雷譜帶淘洗替代決議同步代碼