月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

麥粒軟骨英文解釋翻譯、麥粒軟骨的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 cartilagines triticea; corpora triticeum; triticeous node
triticeous nodule; triticeum

相關詞條:

1.cartilagotriticea  2.triticealcartilage  

分詞翻譯:

麥的英語翻譯:

wheat

粒的英語翻譯:

grain; granule
【醫】 grain; granula; granulatio; granulation; granulationes; granule; granum

軟骨的英語翻譯:

cartilage; gristle
【醫】 cartilage; cartilagines; cartilago; chondr-; chondri-; chondro-
gristle

專業解析

麥粒軟骨(英文:Triticeous Cartilage)是人體喉部解剖結構中的一種小型籽狀軟骨,其名稱源于拉丁文“triticum”(意為小麥),因其形态酷似麥粒而得名。以下從解剖學角度詳細解釋其定義、位置與功能:


一、解剖定義與形态特征

麥粒軟骨屬于喉部附屬軟骨,位于甲狀舌骨側韌帶(Thyrohyoid Ligament)内,呈橢圓形或類圓形,直徑約3-5毫米。其本質為纖維軟骨組織,常發生鈣化或骨化,在成人中多表現為高密度影像結構。

命名來源:拉丁語“cartilago triticea”直譯為“小麥粒軟骨”,因其外觀與麥粒相似而得名。


二、位置與毗鄰關系

麥粒軟骨位于喉部外側,具體嵌入甲狀舌骨膜(Thyrohyoid Membrane)中,毗鄰以下結構:

  1. 上方:舌骨大角(Greater Horn of Hyoid Bone)
  2. 下方:甲狀軟骨上角(Superior Horn of Thyroid Cartilage)
  3. 内側:喉上神經分支及血管穿行區域

其位置可通過影像學(如X線或CT)定位,常作為喉部手術的解剖标志點。


三、功能與臨床意義

  1. 力學支持

    增強甲狀舌骨膜的張力,維持喉體穩定性,輔助吞咽時喉部上提運動。

  2. 鈣化與影像學特征

    成年後易鈣化,在頸部側位X線片中呈點狀高密度影,需與喉部異物或鈣化淋巴結鑒别。

  3. 臨床關聯
    • 法醫學應用:鈣化的麥粒軟骨可作為年齡推斷的參考指标;
    • 外科提示:喉部手術中若誤傷可能引發出血,因其鄰近喉上神經。

四、術語對照與權威來源

推薦參考來源:

(注:因術語高度專業化,公開網絡文獻較少,建議查閱權威解剖學教材或醫學數據庫如PubMed收錄文獻。)

網絡擴展解釋

麥粒軟骨是人體喉部的一種特殊軟骨結構,具體解釋如下:

  1. 定義與位置
    麥粒軟骨為一對形似麥粒的小型纖維軟骨塊,位于舌骨與甲狀軟骨之間的舌骨甲狀側韌帶内。其名稱來源于其形态特征(類似麥粒)和軟骨性質。

  2. 結構與功能
    作為喉部附屬軟骨之一,其直徑通常僅數毫米,表面光滑,質地堅韌。主要功能可能與韌帶結構的力學支撐有關,但具體生理作用尚不明确。

  3. 胚胎學起源
    該結構是胚胎發育過程中甲狀軟骨與舌骨直接連接的殘留組織,屬于人類進化過程中退化的結構之一。

  4. 相關術語補充
    英文翻譯為triticeous cartilage或cartilago triticea,醫學文獻中也用triticeal nodule等表述。其拉丁詞源"triticeus"意為"小麥狀",與中文命名邏輯一緻。

注:由于該結構微小且無顯著臨床功能,普通解剖學教材中較少重點提及,更多見于專業醫學文獻中。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】