月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

附屬單位預算英文解釋翻譯、附屬單位預算的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 auxiliary unit budget

分詞翻譯:

附屬的英語翻譯:

affiliate; appertain; pertain; subsidiary; auxiliary
【計】 attached
【醫】 subordination

單位的英語翻譯:

monad; unit
【計】 units
【化】 unit
【醫】 U.; unit
【經】 unit

預算的英語翻譯:

budget
【計】 budgeting
【經】 budget

專業解析

附屬單位預算(Subsidiary Unit Budget)指獨立法人或非法人實體作為上級單位的附屬機構,根據其職能和業務活動編制的財務收支計劃。該預算需納入上級單位(如政府部門、企業集團或非營利組織)的彙總預算體系,反映附屬機構在特定周期内的資金分配、收入來源及支出用途,受上級單位監督與管理。

核心要點解析:

  1. 漢語定義

    附屬單位預算是行政事業單位或企業下屬二級單位(如高校附屬醫院、集團子公司)編制的年度財務計劃,需報上級主管部門審批。其資金通常來源于財政撥款、經營收入或上級轉移支付,支出需符合特定用途限制(如科研經費、基建項目)。

  2. 英語對應術語

    • Subsidiary Unit Budget:強調法律或財務從屬關系(如政府附屬機構)。
    • Affiliated Organization Budget:適用于企業控股子公司或關聯機構。
    • Ancillary Unit Budget:特指提供輔助服務的非核心單位(如學校後勤部門)。
  3. 應用場景

    • 政府會計:公立學校附屬醫院的預算需納入衛健委部門預算彙總,執行國庫集中支付。
    • 企業集團:子公司預算由母公司審核,資金調配受集團資本管控約束。

權威參考依據:

注:以上内容綜合政府法規、會計制度及國際準則,确保術語解釋的準确性與權威性。引用來源可通過財政部官網、IASB準則庫等渠道驗證。

網絡擴展解釋

附屬單位預算是指二級預算單位或附屬機構編制的財務收支計劃,主要用于規範其資金分配、轉撥及收支管理。以下是詳細解釋:

一、定義與層級關系

附屬單位預算通常指二級預算單位的財務計劃,這類單位需向一級預算單位(如中央部門)領報資金,并負責向更低層級單位轉撥經費。例如,某省級教育部門作為二級單位,需從教育部(一級單位)獲取預算,再分配給下屬市縣教育局。

二、主要内容

  1. 資金來源:主要來自上級單位分配的預算資金,可能包括財政補助、事業收入等。
  2. 支出管理:涵蓋對下屬單位的經費分配、轉撥,以及自身運營成本控制。
  3. 收支平衡:需确保預算内收支平衡,若出現赤字需上級補貼,盈餘則上繳總預算。

三、特點與作用

四、與總預算的關系

附屬單位預算的盈餘或虧損直接影響總預算,例如某附屬印刷廠的盈利需上繳,虧損則由總預算填補。這種設計既保障附屬機構靈活性,又避免與整體財政脫節。

附屬單位預算是多級預算體系的關鍵環節,強調資金分配效率與層級監管,常見于政府及大型組織架構中。如需完整法規依據,可參考MBA智庫百科等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃倫邁厄燒瓶殘留谵妄纏繞成型法充電計遞延維修費短期貨币市場二極管對發内外癬菌馮雅-波二氏試驗分聲系統負電位輻射取暖爐高級債券肱三頭肌外側頭固定字杆軌道控制國庫的豪傑活動網絡交錯鍵金屬闆開式康托爾配對函數窺孔優化程式綠色日門羅氏腺生的手背雙面帳戶未履行的合同