月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

複試英文解釋翻譯、複試的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

retrial
【化】 retest

相關詞條:

1.reexamine  2.reexamination  3.re-examination  4.retest  5.duplicatetest  6.secondexamination  7.secondtest  

例句:

  1. 經過反複試驗,我終于找到了正确的方法。
    I finally found the right key after lots of trial and error.

分詞翻譯:

複的英語翻譯:

again; answer; compound; duplicate; resume; turn over
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; re-

試的英語翻譯:

examination; test; try

專業解析

"複試"在漢英詞典中通常譯為"re-examination"或"second-round examination",特指教育選拔中的多階段考核制度。根據《中華人民共和國學位條例》第二十條規定,研究生招生須通過初試和複試兩輪考核,複試重點考察專業素養、科研潛力及綜合素質。

在高等教育領域,北京大學的複試流程包含三個核心環節:1) 專業筆試,測試學科基礎知識;2) 外語聽說考核;3) 專家組面試,采用結構化評分表評估邏輯思維與學術能力。劍橋大學東亞研究院将"複試"對應為"viva voce",特指博士論文答辯環節的口試評估。

該術語在人力資源管理領域延伸為"final interview",指代企業招聘中的終輪選拔。世界500強企業普遍采用的評估模型包含案例分析與情景模拟測試。法律語境下,《公務員錄用規定》明确要求差額複試比例不得低于1:3,确保選拔公平性。

網絡擴展解釋

複試是某些選拔性考試中的第二輪考核環節,通常在初試(筆試)通過後進行,用于進一步評估考生的綜合能力。以下是詳細解釋:

一、基本定義

複試是分階段考試中的第二次測試,常見于教育考試(如研究生招生)或職業招聘(如公務員考試)。其核心目的是在初試篩選基礎上,通過更深入的考核選拔優秀人才。

二、主要應用場景

  1. 研究生考試
    複試由高校自主組織,包含筆試(專業課/英語)和面試,部分專業還需加試本科主幹課程(如同等學力考生)。成績權重可達50%,直接影響最終錄取結果。

  2. 公務員招聘
    通過筆試的考生需參加複試,形式包括結構化面試、專業能力測試等。

  3. 企業招聘
    部分企業會對通過初篩的候選人進行多輪複試,包含技能實操、團隊協作測試等。

三、考察重點

四、特殊規則示例

提示:不同考試複試形式差異較大,建議考生提前查閱具體考試的複試方案(來源:)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安全長度保護人的超額資本帳戶充填瓷抽籤垂直線性控制打入螺栓之螺栓定額零用金獨立裝置讀數準确度附肌帶前的混濁腫脹基礎事實的确立矩形闆硫代磷酰三胺硫酸半乳糖基酰基鞘氨醇沐浴技術屏護電極頻移調制葡萄球菌噬菌體Au12氣質聯用儀氣腫軟化性軟骨營養障礙塞-申二氏試驗事實不明确適宜設計售賣受托人粟芽完全裝料