月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

爆破音的英文解釋翻譯、爆破音的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

plosive

分詞翻譯:

爆破的英語翻譯:

blast; blow up; demolish; dynamite; shot
【化】 demolition blast

音的英語翻譯:

aspirate; news; sound; tone
【醫】 bruit; note; phon-; phono-; sonus; sound; tone

專業解析

在漢語語音學和英語語言學中,"爆破音"(plosive consonants)是指發音時氣流在口腔内受到完全阻塞後突然釋放形成的輔音音素。根據《現代漢語詞典》和《國際語音學會手冊》(International Phonetic Association, 2005),該術語具有以下核心特征:

一、發音機制 氣流在口腔内經曆三個階段:①成阻(氣流通道完全閉合)②持阻(氣壓在閉合後積聚)③除阻(氣流突然釋放)。這種發音方式在漢語拼音系統中對應/p/、/t/、/k/等聲母,在英語中則包含/p, b, t, d, k, g/六組清濁對立音位。

二、分類體系

  1. 按發音部位(依據《語言學概論》,王士元著):

    • 雙唇爆破音(如漢語"波"的聲母/p/)
    • 齒龈爆破音(如英語"top"的/t/)
    • 軟腭爆破音(如漢語"科"的聲母/kʰ/)
  2. 按送氣特征(參考《現代英語語音學》,Cruttenden, 2014):

    • 送氣爆破音(如漢語拼音p、t、k)
    • 不送氣爆破音(如英語spin中的/p/)

三、跨語言對比 漢語爆破音存在送氣/不送氣的音位對立(如"怕"/pʰa/與"爸"/pa/),而英語主要通過清濁對立區分(如"pat"/pʰæt/與"bat"/bæt/)。這種差異常導緻二語學習者在發音和聽力辨義上出現系統性偏誤(《第二語言語音習得研究》,Flege, 1995)。

四、教學應用 根據劍橋大學出版社的《英語語音教學指南》(Celce-Murcia et al., 1996),爆破音的教學應着重:

  1. 視覺輔助(如發音器官剖面圖)
  2. 觸覺感知(通過手掌感受氣流爆發)
  3. 語境化訓練(對比最小對立體如"pie" vs "buy")

網絡擴展解釋

爆破音是語音學中輔音的一種發音方式,具體指氣流在口腔内形成阻礙後被突然釋放産生的音。以下是詳細解釋:

1.定義與發音原理

爆破音是發音時口腔内形成完全阻塞,隨後氣流瞬間沖破阻礙發出的音。例如,發/p/音時雙唇緊閉,氣流突然沖出形成爆破效果。
該現象分為完全爆破(氣流沖破阻礙)和不完全爆破(僅形成阻礙但不完全釋放氣流),後者常出現在連貫語流中。

2.英語中的爆破音分類

英語共有6個爆破音,分為清濁輔音兩組:

3.發音規則與現象

4.實際應用與發音技巧

掌握爆破音需注意連讀時的弱化處理,如“goodbye”中/d/可能不完全爆破。練習時可先單獨發音,再逐步過渡到連讀場景。

如需更系統的發音規則或練習方法,可參考語言學教材或專業語音課程。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

被動睡眠标準人口昌盛沉船燈标成批處理中斷代表元素遞變嵌段共聚物低泣斷頭術發酵乳黴乳酒番茄鐮孢菌素糞内生物弗羅因德氏反應氟前列醇根據自己的條件核外的貨币平價漸變基極電晶體交換時間抗輻射試劑勞動強度立式蒸發器流動溫度輪軸分離翼螺旋槳目前工藝水平記錄内方分岔尿嘧啶核軟木片噻嗪烷調試程式編譯