腹膜炎鍊球菌英文解釋翻譯、腹膜炎鍊球菌的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Streptococcus peritonitidis

分詞翻譯：

腹膜的英語翻譯：

【醫】 peritoneum; siphac; velamentum abdominale

炎的英語翻譯：

burning hot; inflammation
【醫】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

鍊球菌的英語翻譯：

streptococcus
【醫】 strepto-

專業解析

腹膜炎鍊球菌（Fùmóyán Liànqiújūn）是一個醫學術語組合詞，指代能夠引發腹膜炎（Peritonitis）的鍊球菌屬（Streptococcus）細菌。以下從漢英詞典角度詳細解釋其含義：

一、術語分解與醫學定義

腹膜炎 (Fùmóyán / Peritonitis)
指腹膜（覆蓋腹腔内髒器的薄膜）的炎症反應，通常由細菌感染、化學刺激或物理損傷引起。臨床表現為劇烈腹痛、發熱、嘔吐等。

來源參考：美國國立衛生研究院（NIH）《腹膜感染概述》。
鍊球菌 (Liànqiújūn / Streptococcus)
一類革蘭氏陽性球菌，呈鍊狀排列，廣泛存在于人體呼吸道、腸道等部位。部分菌種具有緻病性，如化膿性鍊球菌（S. pyogenes）、肺炎鍊球菌（S. pneumoniae）等。

來源參考：美國疾控中心（CDC）《鍊球菌病原學特征》。
腹膜炎鍊球菌的臨床意義
該詞并非細菌分類學名稱，而是描述能導緻腹膜炎的鍊球菌。常見于：
- 繼發性腹膜炎：如闌尾穿孔、消化道潰瘍破裂後，鍊球菌與其他腸道菌混合感染。
- 原發性腹膜炎：肝硬化或腎病綜合征患者，鍊球菌通過血行或淋巴途徑感染腹膜。
  來源參考：《新英格蘭醫學雜志》腹膜炎診療指南。

二、緻病機制與常見菌種

緻病機制：鍊球菌通過釋放溶血素、透明質酸酶等毒素破壞組織屏障，激活腹膜炎症反應，導緻膿液積聚和全身性感染。
常見緻病菌種：
- 肺炎鍊球菌（Streptococcus pneumoniae）：多見于兒童原發性腹膜炎。
- 草綠色鍊球菌群（Viridans streptococci）：常與腸道穿孔相關。
- B組鍊球菌（Group B Streptococcus）：偶見于新生兒腹膜炎。

三、診斷與治療要點

診斷：腹腔穿刺液培養是金标準，需結合血常規、影像學檢查。
治療：首選青黴素類抗生素（如氨苄西林），重症需聯合手術引流。

參考文獻來源（真實可訪問鍊接）：

: NIH - Peritonitis Overview

https://www.niddk.nih.gov/health-information/digestive-diseases/peritonitis

: CDC - Streptococcus Laboratory

https://www.cdc.gov/streplab/index.html

: NEJM - Clinical Practice: Peritonitis in Adults

https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMcp1801298

: UpToDate - Pathogens in Spontaneous Bacterial Peritonitis

https://www.uptodate.com/contents/spontaneous-bacterial-peritonitis-in-adults-pathogens

網絡擴展解釋

腹膜炎鍊球菌是指引起腹膜炎的鍊球菌屬細菌，這類感染常見于原發性腹膜炎（即無明确腹腔内感染源的炎症）。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

1.緻病菌類型

鍊球菌是原發性腹膜炎的主要緻病菌之一，常與大腸埃希菌、肺炎球菌等共同存在。
具體菌種包括溶血性鍊球菌、肺炎鍊球菌等，其中革蘭氏陽性鍊球菌占較高比例。

2.感染途徑

血行或淋巴傳播：鍊球菌可能從身體其他部位（如呼吸道、皮膚感染）通過血液循環或淋巴系統侵入腹腔。
腸道菌群異位：肝硬化腹水患者因腸道屏障功能減弱，腸道内的鍊球菌可能直接穿過腸壁進入腹腔。

3.臨床表現

典型症狀包括發熱、腹痛、腹部壓痛，可能伴隨寒戰、惡心等。
嚴重時可誘發肝性腦病、肝腎綜合征，甚至形成腹腔膿腫。

4.高危人群

免疫力低下者（如肝硬化晚期、長期腹水患者）更易感染。
女性因生殖系統解剖特點，可能通過上行感染引發腹膜炎。

5.治療與預防

需根據藥敏結果選擇抗生素，常見治療方案包括覆蓋革蘭氏陽性菌的藥物。
預防措施包括控制基礎疾病（如肝硬化）、保持腸道屏障功能等。

腹膜炎鍊球菌主要指通過血行傳播或腸道異位引發腹膜炎的鍊球菌屬細菌，常見于免疫力低下人群。及時診斷和針對性抗菌治療是關鍵。