月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

唇線筆英文解釋翻譯、唇線筆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 lip stick

分詞翻譯:

唇的英語翻譯:

labium; lip
【醫】 cheil-; cheilo-; ehilo-; labia; labio-; labium; labrum; lip

線的英語翻譯:

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【醫】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【經】 line

筆的英語翻譯:

pen

專業解析

唇線筆(Lip Liner)是專業彩妝工具的一種,主要用于勾勒唇部輪廓、修正唇形并防止口紅暈染。根據《牛津高階英漢雙解詞典》的定義,其英文對應詞"lip liner"指"a cosmetic pencil used to outline the lips before applying lipstick"(一種在塗抹口紅前用于勾勒唇部輪廓的化妝筆)。

從專業化妝品學角度分析,唇線筆通常由蠟基、色素和柔潤成分構成。國際化妝品成分協會(ICCI)指出,優質唇線筆應具備適度硬度以保證精準描繪,同時含有維生素E等保濕成分避免拉扯唇部皮膚。美國食品藥品監督管理局(FDA)将唇線筆歸類為外用彩妝品,要求其鉛含量不得超過5ppm,色素成分必須符合化妝品着色劑标準。

在實用功能層面,法國彩妝師協會(FMA)強調其三大核心作用:1)通過比口紅深1-2個色號的顔色塑造立體唇形;2)作為防溢色隔離層,特别適用于液态唇釉使用場景;3)可單獨作為啞光唇妝使用,符合現代彩妝的"less is more"趨勢。

網絡擴展解釋

唇線筆是一種用于美妝的化妝工具,主要用于勾畫和修飾唇部輪廓。以下是關于唇線筆的詳細解釋:

  1. 定義與功能
    唇線筆硬度較高,成分以蠟類、油類和顔料為主,着色力強于普通口紅。其主要功能包括:

    • 修飾唇形:通過勾勒唇線,可調整過厚、過薄或不對稱的唇形,例如向内收縮厚唇或向外擴展薄唇,使唇形更接近理想标準(下唇略厚于上唇)。
    • 增強立體感:清晰的唇線能增大唇部與周圍皮膚的對比度,提升妝容立體感。
    • 防暈染:可防止口紅溢出唇部邊界,延長唇妝持久度。
  2. 成分與設計
    唇線筆通常含油脂和蠟類,部分産品添加滋潤成分以減少唇紋。現代設計趨向多功能,例如LUCKPLUS雙頭唇線筆,一端為唇線筆,另一端為唇釉,便于補妝和搭配使用。

  3. 使用技巧

    • 先使用與膚色相近的遮蓋霜暈染唇線邊緣,使輪廓更自然。
    • 選擇與口紅同色或稍深色的唇線筆,填充唇線後再塗口紅,可增強色彩飽和度。

背景補充:唇線筆由英國人于1948年發明,現已成為唇妝的重要工具。若需完整産品推薦,可參考來源中的美妝品牌評測(如、4)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】