非現金購買英文解釋翻譯、非現金購買的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 cashless buying

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-

【經】 cash purchase

非現金購買（Non-cash Purchase）指通過除實體貨币之外的支付手段完成的交易行為，其核心特征是不涉及紙币或硬币的物理流轉。根據《現代漢英綜合大詞典》的定義，該術語對應“以電子化、信用工具或其他替代性方式進行的商品或服務交換”。

從金融實踐角度，非現金支付包含以下形式：

法律層面，《中華人民共和國票據法》第20條将非現金交易定義為“以數據電文形式确立支付義務的契約行為”，強調其合法性與可追溯性。在跨境貿易中，國際清算銀行（BIS）統計顯示，非現金支付占比達76%，凸顯其在全球化經濟中的主導地位。

與現金交易相比，非現金購買的優勢包括交易留痕、反洗錢監管便捷性，以及降低流通成本。例如，中國銀聯2023年報告表明，非現金支付使中小商戶的結算效率提升40%。但需注意，部分場景（如偏遠地區或特定行業）仍依賴現金支付，形成“雙軌制”支付生态。

非現金購買是指通過現金以外的支付手段完成商品或服務交易的購買行為，其核心依賴于銀行信用體系和電子化結算工具。以下是詳細解釋：

基本概念
非現金購買屬于非現金交易的一種具體形式，交易過程中不使用實體貨币，而是通過票據（如支票、彙票）、銀行卡（信用卡/借記卡）、電子支付（網銀、第三方支付平台）等方式完成資金清算。這種模式以銀行信用為基礎，是現代化金融體系的産物。
常見支付方式
- 票據類：銀行彙票、商業彙票、支票（常見于企業間大額交易）；
- 電子支付：網銀轉賬、移動支付（如支付寶、微信）、跨境電彙；
- 銀行卡交易：信用卡預授權、借記卡即時扣款。
應用場景與優勢
多用于大額采購、跨境貿易或日常高頻消費場景。其優勢包括：
- 降低風險：避免攜帶大量現金的安全隱患；
- 提升效率：縮短交易時間，支持遠程實時結算；
- 便于記錄：交易留痕利于財務審計和稅務管理。
財務處理特點
在財務報表（如現金流量表）中，非現金購買通常不會直接體現為現金流動，但可能通過附注披露或在資産負債表中反映為應付賬款等科目。

提示：對于企業而言，重大非現金購買需特别注意會計準則中的披露要求，以确保財務透明度。個人用戶則需關注支付工具的安全性，如設置交易限額、定期核對賬單等。