肺突出英文解釋翻譯、肺突出的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hernia of lungs

分詞翻譯：

肺的英語翻譯：

lung
【醫】 lung; pneumo-; pneumon-; poeumono-; pulmo; pulmo-

突出的英語翻譯：

give prominence to; pop out; stand out; extrude; protrusion
【計】 highlight
【醫】 hernia; herniate; herniation; ocular proptosis; projection; protrude
protrusio; protrusion

專業解析

肺突出（Pulmonary Herniation）指肺組織通過胸壁或膈肌的薄弱區域異常膨出的病理狀态，屬于胸腔解剖結構異常的臨床表現。其核心概念及醫學特征如下：

定義與機制
在醫學解剖學中，肺突出被定義為“肺實質或胸膜通過胸壁缺損或膈肌裂隙形成的異常囊狀膨出”（Dorland's Medical Dictionary）。該現象多因創傷、先天性缺陷或胸内壓持續升高導緻組織突破解剖屏障。
臨床分型
根據《默克診療手冊》（Merck Manual）分類體系可分為：

創傷性肺突出（創傷後胸壁缺損）
先天性肺疝（胚胎期膈肌發育異常）
自發性肺膨出（慢性咳嗽或舉重導緻胸内壓驟增）

診斷标準
約翰霍普金斯醫院胸外科指南指出，CT掃描是确診金标準，典型影像表現為“含氣肺組織突破胸廓連續性結構，伴隨呼吸運動體積變化”。
治療規範
《新英格蘭醫學雜志》臨床實踐建議：無症狀者可保守觀察，症狀性突出需手術修補，使用合成材料加強缺損部位，術後複發率低于5%。
術語辨析
需注意與膈疝（Diaphragmatic Hernia）區分：前者強調肺組織異位，後者特指腹腔髒器經膈肌缺損進入胸腔（Stedman's Medical Dictionary 第28版）。

網絡擴展解釋

“肺突出”并非标準醫學術語，但結合相關詞義及可能的病理情況，可理解為肺部異常凸起或隆起的狀态。以下是詳細解釋：

一、詞義解析

肺
指人體呼吸器官，位于胸腔兩側，具有氣體交換功能。漢字結構中，肺為左右結構，右側“巿”表音，左側“月”表内髒器官（源自《說文解字》）。
突出
指物體表面或局部明顯隆起、超出周圍平面，或形容事物表現顯著（如症狀明顯）。

二、病理學關聯解釋

結合醫學知識，“肺突出”可能對應以下情況：

肺部占位性病變
如肺腫瘤（良性/惡性）或肺結節，導緻局部組織異常增生凸起（參考所述肺部疾病）。
肺氣腫并發症
嚴重肺氣腫可引起肺泡過度膨脹，形成肺大疱，使肺部局部向外膨出（參考中肺氣腫相關内容）。
胸膜病變繼發表現
胸膜炎、胸膜腫瘤等疾病可能伴隨肺部形态改變，從外觀呈現類似“突出”現象（參考胸膜疾病部分）。

三、臨床表現

若出現疑似“肺突出”症狀（如胸痛、呼吸困難、持續性咳嗽），需警惕以下疾病：

肺癌
胸膜間皮瘤
嚴重感染性病變（如肺膿腫）

建議：此類體征多與嚴重疾病相關，請及時就醫進行CT、X光或病理檢查以明确診斷。