腦膜炎英文解釋翻譯、腦膜炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cephalitis meningica; cephalomeningitis; cerebral meningitis
meningitides; meningitis

例句：

腦膜炎是經由蚊子傳染的。
Meningitis is communicated by mosquitoes.

分詞翻譯：

腦膜的英語翻譯：

【醫】 brain meninges; mater; meninges; meningo-; meninx; velamenta cerebri

炎的英語翻譯：

burning hot; inflammation
【醫】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

專業解析

腦膜炎（Meningitis）是指覆蓋大腦和脊髓的腦膜（meninges）發生的炎症性疾病，通常由感染性病原體或非感染性因素引起。以下是基于醫學權威來源的詳細解釋：

一、定義與病理機制

腦膜炎（Meningitis）

指腦膜（硬腦膜、蛛網膜、軟腦膜）的炎症反應，常見病原體包括病毒、細菌、真菌或寄生蟲。炎症導緻腦膜充血、水腫，腦脊液（CSF）循環障礙，引發顱内壓升高和神經損傷。

二、主要病因與分類

細菌性腦膜炎
- 常見病原體：肺炎鍊球菌（Streptococcus pneumoniae）、腦膜炎奈瑟菌（Neisseria meningitidis）、B型流感嗜血杆菌（Haemophilus influenzae）。
- 特點：起病急驟，24小時内可危及生命，需緊急抗生素治療。
病毒性腦膜炎
- 常見病原體：腸道病毒（如柯薩奇病毒）、疱疹病毒。
- 特點：症狀較輕，多數患者2周内自愈，支持治療為主。
其他類型
- 真菌性（如隱球菌）、結核性、寄生蟲性或非感染性（如腫瘤、藥物反應）。

三、典型臨床表現

三聯征：發熱、頭痛、頸項強直（頸部僵硬）。
神經系統症狀：意識障礙、抽搐、畏光、皮疹（腦膜炎球菌感染可見瘀點）。
嬰幼兒表現：煩躁、拒食、前囟膨隆、角弓反張。

四、診斷與治療

确診依據
- 腰椎穿刺：腦脊液檢查（壓力升高、白細胞增多、蛋白升高、糖降低）。
- 病原學檢測：革蘭染色、PCR、培養。
核心治療
- 細菌性：靜脈注射抗生素（如頭孢曲松+萬古黴素）及地塞米松。
- 病毒性：對症支持，阿昔洛韋用于疱疹病毒感染。
- 重症監護：降低顱内壓、維持呼吸循環功能。

五、預防與預後

疫苗：腦膜炎球菌疫苗（MenACWY/MenB）、肺炎球菌疫苗、Hib疫苗。
預後：細菌性腦膜炎病死率達30%，幸存者可能遺留聽力喪失、認知障礙；病毒性預後較好。

權威參考來源

（注：以上鍊接為真實權威來源，内容持續更新，建議訪問獲取最新信息。）

網絡擴展解釋

腦膜炎是中樞神經系統常見疾病，指軟腦膜（覆蓋大腦和脊髓的薄膜）的彌漫性炎症，主要由病原體感染或非感染因素引發。以下是詳細解析：

一、定義與病因

腦膜炎是軟腦膜和蛛網膜的炎症反應，可累及腦脊液及周圍組織。
主要緻病因素：

感染性：
- 細菌：肺炎鍊球菌、腦膜炎雙球菌（易引發暴發性感染）；
- 病毒：腸道病毒、疱疹病毒（症狀較輕）；
- 真菌/結核：新型隱球菌、結核杆菌（常見于免疫力低下者）。
非感染性：自身免疫疾病、化學藥物刺激（如化療藥物）。

二、典型症狀

早期表現：發熱、劇烈頭痛、嘔吐（呈噴射狀）；
神經症狀：頸項強直（頸部僵硬）、意識模糊、畏光；
嚴重并發症：癫痫、聽力減退、智力障礙，甚至死亡（多見于細菌性感染未及時治療）。

三、分類與特點

根據病原體及病程可分為：

化膿性腦膜炎：細菌感染導緻，起病急且兇險（如肺炎鍊球菌感染）；
病毒性腦膜炎：症狀較輕，多數可自愈；
慢性腦膜炎：結核杆菌或真菌引起，病程遷延（如結核性腦膜炎）。

四、治療與預防

治療：
- 細菌性：需及時使用抗生素（如頭孢類）；
- 病毒性：抗病毒藥物（如阿昔洛韋）及對症治療；
- 重症需住院支持治療（如降顱壓、控制癫痫）。
預防：接種疫苗（如腦膜炎球菌疫苗）、避免接觸感染者、保持衛生。

五、高危人群

嬰幼兒、老年人及免疫力低下者易感。細菌性腦膜炎可在數小時内危及生命，出現症狀應立即就醫。

提示：以上信息綜合自醫學權威平台，具體診療請遵醫囑。